\"Mad World\" (\"Безумный мир\") - песня группы \"Tears For Fears\". Написана Роландом Орзабалом, исполнена Куртом Смитом в 1982 году.
В 2001 году Майкл Эндрюс и Гарри Джулс записали кавер композиции \"Mad World\". Этот кавер лёг в основу нашей версии песни, переведённой на русский язык.
Безумный мир
А вокруг всё те же странные люди,
Те же улицы, те же лица.
Ранним утром меня снова будит
Их вереница, вереница.
И их слёзы будут лить из глаз, но
Это маски, это маски.
С головой меня печаль укроет.
Не раскрою, глаз я не раскрою
Очень долго мы смеялись,
Но стало не смешно.
В этих снах я умираю,
Но мне просто хорошо.
Тоска немою тенью
Свой продолжает бег.
Безумный мир быстрей кружится
Веретеном
О, мир…
О, мир...
С нетерпением дети ждут прихода
Дня рожденья, дня рожденья.
Но им грустно слышать год от года
Наставленья, восхваления.
В этой школе я кричал во весь в голос!
Не ответил мне, никто не ответил мне.
И учителю открыл я душу
Он не слушал, он не слушал!
Очень долго мы смеялись,
Но стало не смешно!
В этих снах я умираю
Но мне просто хорошо.
Тоска немою тенью
Свой продолжает бег.
Безумный мир быстрей кружится
Веретеном
О, мир...
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1