Гуру ПесенQuilapayún - El Pueblo Unido Jamás Será Vencido - Альбом "El Pueblo Unido Jamás Será Vencido" (1975) | Текст песни и Перевод на русский
Музыка и слова: Серхио Ортега
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tu vendras
marchando junto a mi
y asi veras
tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendra.
De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Sera mejor
la vida que vendra
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzaran
diran
cancion de libertad
con decision
la patria vencera.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ?adelante!
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
La patria esta
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizara
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
iran
la patria cubriran,
su paso ya
anuncia el porvenir.
De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallon
sus manos van
llevando la justicia y la razon
mujer
con fuego y con valor
ya estas aqui
junto al trabajador.
Перевод
Единый народ никогда не будет побежденным!
Единый народ никогда не будет побежденным!
На ногах петь, что мы будем торжествовать,
они продвигают уже флаги единицы
и ты будешь идти вместе со мной
и так ты увидишь твое пение и твой флаг
после того, как цвели. Свет красного рассвета
он объявляет уже жизнь, которая придет,
На ногах идти, что народ будет торжествовать;
будет лучше жизнь, которая придет,
Чтобы завоевывать наше счастье
и в его вопле тысяча голосов сражения повысят;
они скажут песню свободы.
С решением родина победит.
И сейчас народ, который повышает, в борьбе
с голосом гиганта крича; вперед!
Единый народ никогда не будет побежденным!
Единый народ никогда не будет побежденным!
Родина кует единицу;
с севера до юга, он будет мобилизован,
с солить горячий и минеральный,
в южный лес, объединенный в борьбе
и работа, они пойдут, родина они покроют.
Его шаг уже объявляет будущее.
На ногах петь, что народ будет торжествовать.
Миллионы уже навязывают правду;
стали они, горячий батальон,
его руки приносят правосудие и разум.
Женщина, с огнем и со стоимостью
уже ты здесь вместе с рабочим.
И сейчас народ, который повышае
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1