47. Muhammed suresi1 (Mekkede nazil olmu$dur, 38 ayedir) Bismillahir–rehmanir-rehim!
1. Kafir olanlarin ve (insanlari) Allah yolundan donderenlerin emellerini (Allah) puc edecekdir. 2. Iman getirib yax$i emeller edenlerin, Rebbinden Muhemmede haqq olaraq nazil edilene (Qurana) inananlarin ise gunahlarinin ustunu ortecek, onlarin ehvalini (dunyada ve axiretde) duzeldecekdir (yax$ila$diracaqdir). 3. Bu ona goredir ki, kafirler batile uymu$, iman getirenler ise oz Rebbinden gelen haqqa (Qurana) tabe olmu$lar. Allah insanlara ozlerine dair meselleri bele cekir! 4. (Ey mominler!) Kafirlerle (doyu$ meydaninda) qar$ila$diginiz zaman boyunlarini vurun. Nehayet, onlari meglub (ezib $il-kut) etdikde, (qacmasinlar deye, el-ayaqlarini) kendirle mohkem baglayin. Sonra da muharibe bitdikde onlari ya (boyunlarina minnet qoyub) meccani, ya da fidye muqabilinde azad edin! (Isteseniz, esirleri bagi$layib pulsuz-parasiz azad eder, ya onlari mubadile eder, ya da mueyyen mebleg pul, mal muqabilinde buraxarsiniz). (Emr) budur! Eger Allah isteseydi, onlardan (ba$qa cur -muharibesiz de) intiqam ala bilerdi. Lakin O sizi bir-birinizle imtahana cekmek ucun (vuru$maginizi emr etdi). Allah Oz yolunda oldurenlerin emellerini esla puc etmez. 5. (Allah) onlari dogru yola muveffeq edecek, onlarin ehvalini (dunyada ve axiretde) duzeldecekdir. 6. Ve onlari (dunyada) ozlerine tanitmi$ oldugu Cennete daxil edecekdir. 7. Ey iman getirenler! Eger siz Allaha (Allahin dinine ve Peygemberine) yardim gosterseniz, O da size yardim gosterer ve sizi sabitqedem (cihadda mohkem, quvvetli) eder. 8. Kafirlere geldikde ise -hamisi mehv olsun -onlarin emellerini puca cixardar! 9. Bu ona goredir ki, (kafirler) Allahin nazil etdiyini (Qurani) beyenmediler, (Allah da) onlarin emellerini puc etdi. 10. Meger onlar yer uzunu dola$ib ozlerinden evvelkilerin aqibetinin nece oldugunu gormurlermi?! Allah onlari yerle yeksan etdi. Kafirleri de buna benzerleri (bele $eyler) gozleyir! 11. Ona gore ki, Allah iman getirenlerin dostudur (himayedaridir). Kafirlerin ise dostu (himayedari) yoxdur! 12. Allah iman getirib yax$i emeller edenleri (agaclari) altindan caylar axan cennetlere daxil eder. Kafirler ise (dunyada) sefa surer, heyvan kimi yeyib-icerler. (Olenden sonra) cehennem odu onlarin meskeni olacaqdir! 13. (Ya Peygember! Qovmunun) seni2 cixartdigi $eherden ($eher ehlinden) daha quvvetli nece-nece $eherler ($eher ehli) var idi ki, Biz onlari mehv etdik ve ozlerine bir komek eden de tapilmadi! 14. Meger Rebbinden bir delile olan (delili istinad eden) kimse pis emeli ozune yax$i gosterilen kimse kimidirmi?! Beleleri oz nefslerine uymu$lar. 15. Mutteqilere ved olunan Cennetin vesfi beledir3: orada dadi deyi$meyen (qoxumayan) sudan irmaqlar, temi conmeyen sudden caylar, icenlere lezzet veren $erabdan nehrler ve temiz baldan irmaqlar vardir. Orada onlari her cur meyve ve Rebbi terefinden (gunahlardan) bagi$lanma gozleyir. (Meger bu cennetde olanlar) cehennem odunda ebedi qalib bagirsaqlari parca-parca eden qaynar su icirdilecek kesler kimi ola bilerlermi?! 16. (Ya Peygember!) Onlarin (kafirlerin) icerisinde eleleri de vardir ki, seni dinleyer, senin yanindan cixib geden kimi elm verilmi$ kimselerden (sehabeden istehza ile): “(Muhemmed) bu saat ne dedi?!” -deye soru$arlar. Onlar Allahin ureklerine mohur vurdugu ve oz nefslerine uymu$ kimselerdir! 17. Dogru yolu tapanlara geldikde ise, (Allah) onlarin dogrulugunu daha da artirar ve onlara teqvalarinin (mominliklerinin, Allahdan qorxub pis emellerden cekinmelerinin) mukafatini verer! 18. Onlar (kafirler) ancaq o saatin (qiyamet saatinin) qefilden ba$larinin ustunu almasinimi gozleyirler? Onun elametleri artiq gelmi$dir. (Qiyamet saati) onlara gelib yeti$diyi zaman ibret almalari (pe$man olub tovbe etmeleri) onlara ne fa