85. el-Buruc (Burcler) suresi1 (Mekkede nazil olmu$dur, 22 ayedir) Bismillahir–rehmanir-rehim!
1. And olsun burcler sahibi olan goye2; 2. And olsun ved olunmu$ gune (qiyamet gunune); 3. And olsun $ehadet verene ve (haqqinda) $ehadet verilene (peygemberlere ve onlarin ummetlerine, yaxud cume ve Erefe gunlerine) ki, 4. (Necrandan Isaya iman getirmi$ kimseleri yandirib kule donderen) xendek sahibleri (lenete ducar olub) qetl edildiler. 5. O xendekler ki, cirpi ile alovlandirilmi$di. 6. O zaman onlar (xendeklerin) kenarinda oturub, 7. (Oz esgerlerinin) mominlerin ba$larina getirdiklerine (musibetlere) tama$a edirdiler. 8. Onlardan (mominlerden) yalniz yenilmez quvvet sahibi, (her cur) $ukre (terife) layiq olan Allaha iman getirdiklerine gore intiqam alirdilar3. 9. O Allah ki, goylerin ve yerin ixtiyari Onun elindedir. Allah her $eye $ahiddir! 10. $ubhesiz ki, momin ki$i ve qadinlari (dinlerden dondermek ucun) belaya ducar eden, sonra da tovbe etmeyen kimseleri cehennem ezabi ve yandirib-yaxan od ezabi gozleyir. 11. Iman getirib yax$i emeller eden kimseleri ise (agaclari) altindan caylar axan cennetler gozleyir. Bu, boyuk qurtulu$dur (ugurdur)! 12. Heqiqeten, senin Rebbinin intiqami cox $iddetlidir! 13. Heqiqeten, (insani) yoxdan var eden ve (oldukden sonra) tekrar dirilden Odur! 14. (Bendelerini) cox bagi$layan, cox seven de Odur. 15. Er$in sahibi de, $anli-$erefli olan da Odur! 16. O, istediyini edendir. 17. (Ya Peygember!) Ordularin xeberi gelib sene catdimi?- 18. Firon ve Semud (ordularinin)4? 19. Xeyr, kafir olanlar (seni ve Qurani) ele hey tekzib etmekdedirler. 20. Onlarin butun ixtiyari Allahin elindedir! 21. Xeyr, o ($er deyil) $anli-$erefli Qurandir5! 22. O, lovhi-mehfuzdadir! (Quran Allah dergahinda qorunur. Ona $eytan eli deye bilmez, o hec zaman tehrif olunmaz!)