Tengo dos amores, la mi mama Al cual que me tome yo El uno es pantalonero El otro es particuler
El pantalonero la mi mama Engañandolo estoy Al particuler la mi mama Lo amo de corazon
Echa agua en la tu puerta Pasare y me caere Para que salgan los tu parientes Y me hare de conocer
Ven bijuca, ven hermosa Veras onde vivo yo Entre dos altas montañas Onde no’ndeñava yo
Mother, I have two lovers and I don’t know which to take. One is a tailor, the other has nothing. But I am unfaithful to the tailor and I love the other with all my heart. Throw water in front of your door, my love, and when I go by, I’ll slip and fall. When your parents come out, I’ll make myself known to them. Come, my jewel, my beauty, see where I live: between two high mountains where I die without you.