Radiohead - Lotus Flower (SBTRKT Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Radiohead
• Lotus Flower (SBTRKT Remix)

Lotus Flower (оригинал Radiohead)

Цветок лотоса (перевод Катя Чикиндина)

I will sneak myself into your pocket
Я проскользну в твой карман,
Invisible
Невидимый,
Do what you want, do what you want
Делай, что хочешь, делай, что хочешь.
I will sink and I will disappear
Я утону и исчезну,
I will slip into the groove
Я соскользну в канаву
And cut me up and cut me up
И вспорю себя, вспорю себя.

There's an empty space inside my heart
В моем сердце есть вакуум,
Where the weeds take root
Где укореняются семена,
Tonight I set you free
И сегодня я освобожу тебя,
I set you free
Я освобожу тебя.
There's an empty space inside my heart
В моем сердце есть вакуум,
Where the weeds take root
Где укореняются семена,
Tonight I set you free
И сегодня я освобожу тебя,
I set you free
Я освобожу тебя.

Slowly we unfurl
Мы медленно распускаемся,
As lotus flowers
Как цветки лотоса,
Cause all I want is the moon upon a stick
Ведь я хочу одного - луну на палочке,
Just to see what if
Просто чтобы увидеть: что, если...?
Just to see what is
Просто чтобы увидеть, что есть.
I can't kick your habit
Я не могу победить твою привычку,
Just to feed your fast
Просто чтобы подпитывать свою голову,
Ballooning head
Стремительно улетающую, как воздушный шар,Слушай свое сердце.
Listen to your heart

Мы утонем и очень тихо, как мыши,
We will sink and then be quiet as mice
Когда кота нет поблизости,
While the cat is away
Будем делать все, что хотим,
And do what we want,
Будем делать все, что хотим.
Do what we want

В моем сердце есть вакуум,
There's an empty space inside my heart
Где укореняются семена,
Where the weeds take root
И сегодня я освобожу тебя,
Tonight I set you free,
Я освобожу тебя.
I set you free

Ведь я хочу одного - луну на палочке,
Cause all I want is the moon upon a stick
Просто чтобы увидеть: что, если...?
Just to see what if
Просто чтобы увидеть, что есть.
Just to see what is
Я хочу одного -
All I want is
Поставить этот цветок в своей комнате.
Put this flower to my room

Мы медленно распускаемся,
Slowly we unfurl
Как цветки лотоса,
As lotus flowers
Ведь я хочу одного - луну на палочке,
Cause all I want is the moon upon a stick
Просто чтобы увидеть: что, если...?
Just to see what if
Просто чтобы увидеть, что есть.
Just to see what is
Я не могу победить твою привычку,
I can't kick your habit
Просто чтобы подпитывать свою голову,
Just to feed your fast
Стремительно улетающую, как воздушный шар,Слушай свое сердце.
Ballooning head

Listen to your heart


Radiohead еще тексты

Перевод Translate.vc