RAFFI HALEBLIAN - 07. ARAM MANOUGIANI HISHADAGIN | Текст песни

• Тексты песен
• RAFFI HALEBLIAN
• 07. ARAM MANOUGIANI HISHADAGIN

Arts’akh ashkharhum tsnuats mi Sergey tghay,
Khizakh, ari patani` vonts’ Mher Sasnay,
T’voghets’ keank’n ir ashkharhik, ltsuets’ gortsin Surb,
Yeghap’vokhakan Krrui mets Gortsich’ asup:

Dashnakts’akan mosiny darerits’ khosogh,
K’vo gortsov du dardzredzir pahapan hayots’,
Khrokht keank’d zohets’ir yanun k’vo azgin,
Azgis p’arrapants heros`Aram Manukean:

Hay ankakhut’yean mtk’i hzor rrahviray,
Korsteal mer petut’yean shunch’ tuogh Mesia,
Karsits’ T’iflis, Yerevan, Van, Sardarapat,
Anmah shunch’d e t’yevatsum hay hoghi vray:

“Azatut’iwn kam Mah” Surb yerdman chambin,
Vanay Aram, k’yez tuin P’asha Makanun,
Yes mi ynker ky govem k’vo p’arrk’y anhun,
Hayastani Tik’t’at’vor Aram Manukean:

Khosk’` Abraham Gaspareani

Արցախ աշխարհում ծնուած մի Սերգէյ տղայ,
Խիզախ, արի պատանի` ոնց Մհեր Սասնայ,
Թողեց կեանքն իր աշխարհիկ, լծուեց գործին Սուրբ,
Յեղափոխական Կռուի մեծ Գործիչ ասուպ:

Դաշնակցական մոսինը դարերից խօսող,
Քո գործով դու դարձրեձիր պահապան հայոց,
Խրոխտ կեանքդ զոհեցիր յանուն քո ազգին,
Ազգիս փառապանծ հերոս`Արամ Մանուկեան:

Հայ անկախութեան մտքի հզօր ռահվիրայ,
Կորստեալ մեր պետութեան շունչ տուող Մեսիա,
Կարսից Թիֆլիս, Երեւան, Վան, Սարդարապատ,
Անմահ շունչդ է թեւածում հայ հողի վրայ:

“Ազատութիւն կամ Մահ” Սուրբ երդման ճամբին,
Վանայ Արամ, քեզ տուին Փաշա Մականուն,
Ես մի ընկեր կը գովեմ քո փառքը անհուն,
Հայաստանի Տիքթաթոր Արամ Մանուկեան:

Խօսք` Աբրահամ Գասպարեանի