Ragheb Alama - Kolley Eshta'tellak (плачет араб) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ragheb Alama
• Kolley Eshta'tellak (плачет араб)

my darling tell me you miss me
and are still thinking of me
don't leave me or make your heart affectionless
i swear to God I love you more than my heart
and eyes my precious
oh how often I've stayed up all night
my confused heart keeping me awake
and preoccupying my thoughts
you expose me to the jealousy of your absence
leaving me by myself
living in fire that is precious to my heart
you're my precious no matter what
oh how I love you even though you forget my darling
for shame, you are my love, family, and my people
the dream of dreams
your love melts my feelings
make me live in passion
make your heart care for me or cruel one
and return to me at once

моя дорогая скажи, что ты скучаешь по мне, и до сих пор думаешь обо мне
Не оставляй меня или сделай твое сердце привязанным (ко мне)
Клянусь Богом, я люблю тебя больше, чем мое сердце и глаза, моя драгоценная.
О, как часто я не спал всю ночь, мое растерянное сердце мешает мне спать.
и тревожных мыслях
Вы оставляете меня в ревности во время твоего отсутствия, оставив меня одного,
живущие в огне, который дорог моему сердцу.
ты моя драгоценная, ни смотря ни на что.
ах, как я люблю тебя, даже если ты забыла, моя дорогая
от стыда, ты моя любовь, семья, и мои люди, мечта из мечты...
Ваша любовь растапливает мои чувства, заставляя меня жить в страсти,
сделай твое сердце заботливым для меня или жестоким и вернись ко мне сразу