Faxo & Rido - Yeminler Ediyorum(Я клянусь) azeri hit 2011
Seni gordum kayb oldum.. Kalbimde bir sen oldun.. Beklemekten yoruldum.. Hayatimda derd oldun Sevmekten kalp yorulmaz Guzler baskasina bakamaz Bu can sensiz Yasamaz Hic bir zaman unutmaz Ben burada duramam.. Ona buna inanmam (2)
Anlamadim neden seni seviyorum Inan bana yeminler ediyorum Sovuk havalarda usuyorum Inan bana ben bitiyorum..
Вот моя рука не отпускай меня Вот моё сердце это для тебя Я стану ветром, я стану дождём Что бы хоть иногда стобой мы были вдвоем Что бы хоть иногда я был стобою рядом Если любовь сладкий яд то я напился ядом И если будешь одна просто глаза закрой Стоит обо мне подумать буду рядом стобой Я буду ночью твоей я буду твоим сном я буду тем кого ты будешь вспоминать потом Твои глаза обжигают изнутри Перед тобой я слаб за эту слабость ты прости Если не хочешь видеть слабость Не давай мне повода Если любовь это боль То я больной на голову Я за бортом твоим Хочу туда вернуться Ты вроде рядом Но до тебя не дотянуться
======================================== Перевод для Русских слушателей Фахо
Faxo
Seni gordum kayb oldum..(Увидев тебя..растерялся) Kalbimde bir sen oldun..(В сердце моём теперь лишь ты) Beklemekten yoruldum..(Устал так долго ждать..) Hayatimda derd oldun(Ты стала Болью моей жизни) Sevmekten kalp yorulmaz(Но от Любви моё сердце не устанет никогда) Guzler baskasina bakamaz(Глаза на другую не взглянут) Bu can sensiz Yasamaz(Моей душе нет жизни без тебя) Hic bir zaman unutmaz(Тебя никогда не забуду...) Ben burada duramam..(Я не могу тут находиться..) Ona buna inanmam (2)(И не стану верить всяким..)
Anlamadim neden seni seviyorum(Всё же я не понемаю,почему я тебя люблю) Inan bana yeminler ediyorum(Поверь мне, я клняусь) Sovuk havalarda usuyorum(В холодную погоду я замерзаю) Inan bana ben bitiyorum(Поверь же мне..я исчезаю..)