Rammstein - Klavier (Рояль) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rammstein
• Klavier (Рояль)

Sie sagen zu mir
[Мне сказали:]
''Schliess auf diese Tür''
[''Открой эту дверь''.]
Die Neugier wird zum Schrei
[Изнемогаю от любопытства:]
Was wohl dahinter sei?
[Что может быть за ней?]
Hinter dieser Tür
[За этой дверью]
Steht ein Klavier
[Стоит рояль -]
Die Tasten sind staubig
[Клавиши в пыли,]
Die Saiten sind verstimmt...
[Струны расстроены...]
Hinter dieser Tür
[За этой дверью]
Sitzt sie am Klavier
[Она сидит за роялем,]
Doch sie spielt nicht mehr
[Но она не играет.]
Ach das ist so lang her
[Ах, это было так давно.]

Dort am Klavier
[Там, около рояля,]
Lauschte ich ihr...
[Я слушал её...]
Und wenn ihr Spiel begann
[А когда она начинала играть,]
Hielt ich den Atem an...
[У меня захватывало дух...]

Sie sagte zu mir
[Она сказала мне:]
''Ich bleib immer bei dir''
[''Я всегда буду рядом с тобой'',]
Doch es hatte nur den Schein
[Но это была иллюзия,]
Sie spielte für mich allein...
[Что она играла только для меня...]
Ich goss ihr Blut
[Я проливал её кровь]
Ins Feuer meiner Wut
[В порыве ярости]
Ich verschloss die Tür
[И захлопнул дверь -]
Man fragte nach ihr...
[Кто-то спрашивал о ней...]

Dort am Klavier
[Там, около рояля,]
Lauschte ich ihr...
[Я слушал её...]
Und wenn ihr Spiel begann
[А когда она начинала играть,]
Hielt ich den Atem an
[У меня захватывало дух.]
Dort am Klavier
[Там, около рояля,]
Stand ich bei ihr...
[Я стоял рядом...]
Es hatte den Schein
[Это была лишь иллюзия,]
Sie spielte fur mich allein...
[Что она играла только для меня...]

Geöffnet ist die Tür
[Приоткрылась дверь -]
Ei wie sie schreien...
[Как они кричали...]
Ich höre die Mutter flehen
[Я слышал мольбы матери,]
Der Vater schlägt auf mich ein...
[Отец ударил меня...]
Man löst sie vom Klavier
[Её унесли от рояля,]
Und niemand glaubt mir hier
[И никто мне здесь не верил,]
Das ich todkrank
[Что я смертельно болен]
Von Kummer und Gestank!..
[От горя и зловонья!..]

Dort am Klavier
[Там, около рояля,]
Lauschte ich ihr...
[Я слушал её...]
Und wenn ihr Spiel begann
[А когда она начинала играть,]
Hielt ich den Atem an
[У меня захватывало дух.]
Dort am Klavier
[Там, около рояля,]
Lauschte sie mir...
[Она слушала меня...]
Und als mein Spiel begann
[И когда я начинал играть,]
Hielt sie den Atem an...
[У неё захватывало дух...]

Rammstein еще тексты

Перевод Translate.vc