Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Rammstein - Ohne dich "Без тебя" ( лирическая песня) | Текст песни и Перевод на русский

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter'm Waldesrand

Und der Wald, er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Aesten in den Graeben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen faellt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Und das Atmen faellt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Ohne dich

Я пойду в ельники -
Туда, где я видел ее в последний раз.
Но вечер накидывает платок на землю
И на дороги за окраиной леса.

И лес, он стоит такой черный и пустой.
Мне больно, так больно,
И птицы не поют больше.

Без тебя я не могу существовать,
Без тебя.
С тобой я тоже одинок,
Без тебя.
Без тебя я считаю часы,
Без тебя.
С тобой останавливаются секунды,
Не стоят того -
Без тебя.

На ветвях, в оврагах -
Все тихо и безжизненно,
И дыхание дается мне, ах, так тяжело,
Мне больно, так больно,
И птицы больше не поют.

Без тебя я не могу существовать,
Без тебя.
С тобой я тоже одинок,
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя я считаю часы,
Без тебя.
С тобой останавливаются секунды,
Не стоят того -
Без тебя.

И дыхание дается мне, ах, так тяжело,
Мне больно, так больно,
И птицы больше не поют.

Без тебя я не могу существовать,
Без тебя.
С тобой я тоже одинок,
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя я считаю часы,
Без тебя.
С тобой останавливаются секунды,
Не стоят того -
Без тебя.

Rammstein еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • ➨ Rammstein - Ohne Dich (9)
  • Rammstein - Ohne Dich (Piano Cover by A.Dzarkovsky) (1)
  • Rammstein vs Stalingrad - Ohne Dich (1)
  • Rammstein- Ohne Dich (Без тебя я не могу существовать) - 2012 год (1)
  • музыка для тренировок - track 5 (0)
  • . - Без тебя нет смысла жить (0)
  • F.R.A.M. - Ohne Dich (Rammstein-cover) feat. Сонцесвіт (0)
  • Rаmmstein - Ohne Dich (0)
  • Rammstein - Ohne Dich (Reise, Reise, 2004) (0)
  • Р.а.м.ш.т.у.й.н. - Ohne Dich (0)
  • Р.а.м.ш.т.у.й.н - Оне дишь (0)
  • rammstein - неизв (0)
  • Rammstein - Без Тебя (на съемках этого клипа трагически погиб помощник оператора) (0)
  • Таранный камень - Без тебя (0)
  • Rammstein - Ohne Dich (без тебя) красивая песня (0)
  • Насте - Ohne Dich (0)
  • рим нашт - охн дич (0)
  • РР - Ohne Dich (0)
  • р.а.м.с.ту.и.н - тиль умирает (0)
  • Рамштайн - Без тебя (0)
  • Классика - Ohne Dich (0)
  • Rammstein - 10 - Ohne Dich (Reise, Reise[2004]) (0)
  • Rammstein - Onne dich (0)
  • рамштуйн - ох диш (0)
  • Ramstein - Ohne Dich (0)
  • Таранный камень - Без тебя в печали я (0)
  • R A M M S H T E I N - Ohne Dich (0)
  • DJ MILY - Ohne Dich (0)
  • Р а м м ы - Без тебя (0)
  • Rammstein - Ohne Dich [Neue Deutsche Härte] (0)
  • [■ ▶ ▮▮]TheNighT'TPuRReR'bOb - #3(yes) (0)
  • Rammstein vs МВПУ 16-1 - Ohne Dich (0)
  • rammstein - outro [ohne dich piano version] (0)
  • Rammstein - Ohne Dich(вот за что люблю Rammstein, так это за убойный ритм. Тяжелый рок, и при этом вполне приятный для слуха) (0)
  • Rammstein - Ohne Dich (выход Александра Шлеменко. Боец Mix Fight) (0)
  • для тебя братан - Rammstein. (0)
  • для доты - Ohne dich (0)
  • Rammstein - Ohne Dich (piano cover) (0)
  • Rammshtein - Ohne dich (0)
  • Rammsein - Ohne Dich (0)
  • Rammstein - Ohne Dich - The End (OST Postal III Apocalypse Again!) (0)
  • Rammstein - Ohne dich "Без тебя" ( лирическая песня) (0)
  • Рамштайн - Оне дих (0)
  • Новый 2012 - Rammstein Ohne Dich (0)
  • Rammstei - Ohne Dich)) (0)
  • Rammstein [Single «Ohne Dich», 2004] #1. - Ohne Dich (0)
  • Рамштан - оне дичь (0)
  • Rummstein - Ohne Dich (0)
  • Rammstein- Ohne Dich - 1112 (0)
  • Ramstain - Dich (0)
  • Rammstein - Track 5 (0)
  • Rammstein - Ohne Dich (vk.com/public__music_life) (0)
  • Rammstein - Ohne dich [Klavier 2015] (0)
  • трек 6 - для качалки (0)
  • Песня которую хочу слышать на своих похоронах.Rammstein - Ohne Dich (0)
  • тудуду - тудудудум (0)
  • 11_Rammstein - Ohne Dich (0)
  • 2Rammstein - Ohne Dich (0)
  • Мужики из ГДР - Ohne Dich (0)
  • Ram - Ohn/-e Dich (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2