Komm in mein Boot
ein Sturm kommt auf
und es wird Nacht
Wo willst du hin
so ganz allein
treibst du davon
Wer hält deine Hand
wenn es dich
nach unten zieht
Wo willst du hin
so uferlos
die kalte See
Komm in mein Boot
der Herbstwind hält
die Segel straff
Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Tränen im Gesicht
das Tageslicht fällt auf die Seite
der Herbstwind fegt die Strasse leer
Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Tränen im Gesicht
das Abendlicht verjagt die Schatten
die Zeit steht still und es wird Herbst
Komm in mein Boot
die Sehnsucht wird
der Steuermann
Komm in mein Boot
der beste Seemann
war doch ich
Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Tränen im Gesicht
das Feuer nimmst du von der Kerze
die Zeit steht still und es wird Herbst
Sie sprachen nur von deiner Mutter
so gnadenlos ist nur die Nacht
am Ende bleib ich doch alleine
die Zeit steht still
und mir ist kalt.
===========================
Садись в мою лодку!
Приближается шторм
И наступает ночь
Куда ты направляешься?
Тебя уносит
Совсем одну
Кто удержит тебя за руку,
Если тебя
потянет вниз?
Куда ты?
Безбрежное море
Такое холодное
Садись в мою лодку!
Осенний ветер
натягивает парус
Сейчас ты стоишь у фонаря
Со слезами на лице
Вечерний свет прогнал тени
Осенний ветер вымел улицы дочиста
Вот ты стоишь у фонаря
Со слезами на лице
Вечерний свет разогнал тени
Время останавливается и наступает осень
Садись в мою лодку!
Тоска будет
Штурманом
Садись в мою лодку!
Лучшим моряком
был все же я
Сейчас ты стоишь у фонаря
Со слезами на лице
Ты зажгла огонь от свечи
Остановилось время и наступила осень
Мне рассказали о твоей матери
Так беспощадна только ночь
В конце концов я остаюсь один
Остановилось время
И мне холодно...
Rammstein еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- hin - The
- ASHKARA - novel
- Eros Ramazzotti & Tina Turner - COSAS DE LA VIDA-1997-
- Мr_CS_16 - Голова чтобы думать [ А голова чтобы думать, ноги чтобы ходить Никто не сможет меня остановить Глаза чтобы видеть, губы чтобы говорить Никто не сможет меня остановить]
- Карабин (Da Gudda Jazz) - Кодекс молчания (Межгалактический, R6)
- ┴═╦╕AK47 Feat Купэ - [Давай замажем, что размер не важен? Давай докажем, Витя? Вадик, давай докажем! Пусть знает каждый, на планете нашей: Размер не важен! Размер не важен.]
- Катя К. и Денис Л.(Сердце мое с тобой..Мои мысли о тебе..) - Вместе с тобой (2011)
- God of War Cinematics - I owe you nothing
- Баста (Чистый Кайф) - ...Ты рядом со мной, и это самый-самый чистый кайф Встретил её у метро, дворами домой между кирпичных домов Со мной что-то не то -
- Кар-Мэн - Азы гумгарум ге, рум гази гунга
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1