Randall Jarrell & Moby - The Death Of The Ball Turret Gunner (God Moving Over The Face Of The Waters) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Randall Jarrell & Moby
• The Death Of The Ball Turret Gunner (God Moving Over The Face Of The Waters)

From my mother's sleep I fell into the State,
And I hunched in its belly till my wet fur froze.
Six miles from earth, loosed from its dream of life,
I woke to black flak and the nightmare fighters.
When I died they washed me out of the turret with a hose.
_
Из тёплой и невнятной материнской грёзы став
Расчетливою мыслью государства,
Скукоживаясь в новом брюхе, как в прошлом впрочем
Мой мех казённый замерзает замоченный околоплодною водой.

На десятикилометровой высоте,
Ты как бы выкинут уже из мыслей живущей под тобой планеты,
Скукоживаешься, в логарифмических мечтах зениток пробуждённый
И истребителей в сивиллином бреду твоё вдруг произнёсших имя.

Убьёт осколком, смоет кровь вдруг пробудившись
Заботливый как мать аэродромный персонал,
И выкинут из мыслей.

http://mitrichu.livejournal.com/3118758.html

Randall Jarrell & Moby еще тексты