Ray Charles - You Don't Know Me (1962) | Текст песни

• Тексты песен
• Ray Charles
• You Don't Know Me (1962)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Ты не знаешь меня (перевод)

(Ты не любишь меня,
Ты не знаешь меня)

Ты подаёшь мне руку
И говоришь «Привет»
А я не могу говорить —
Так бьется мое сердце.
И кто-то может сказать,
Что ты думаешь, будто хорошо меня знаешь,
Но ты не знаешь меня.
(нет, ты не знаешь меня)

Нет, ты не знаешь того,
Кто мечтает о тебе ночами
И до смерти хочет целовать твои губы,
И жаждет обнять тебя крепко.
О, я всего лишь друг
И всегда был только им,
Потому что ты не знаешь меня.
(нет, ты не знаешь меня)

Ведь я никогда не знал искусства соблазнения,
Хотя мое сердце болит от любви к тебе.
В страхе и робости я упустил свой шанс.
Шанс, что ты могла бы любить меня тоже.
(любить меня тоже)

Ты подаёшь мне руку
И говоришь «Пока»
Я наблюдаю, как ты уходишь
Рядом с парнем, которому повезло,
Чтобы никогда, никогда не узнать
Того, кто так тебя любит,
Нет, ты не знаешь меня.

(Ведь я никогда не знал искусства соблазнения,)
(Хотя мое сердце болит от любви к тебе.)
В страхе и робости я упустил свой шанс.
Шанс, что ты могла бы любить меня тоже.
(любить меня тоже)

Ты подаёшь мне руку
И говоришь «Пока»
Я наблюдаю, как ты уходишь
Рядом с парнем, которому повезло.
О, ты никогда, никогда не узнаешь
Того, кто так тебя любит,
Нет, ты не знаешь меня.
(ты не любишь меня, ты не знаешь меня)