Rayhon G'anieva - "Men kimga alla aytarman"- " Я кому петь буду колыбельную…" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rayhon G'anieva
• "Men kimga alla aytarman"- " Я кому петь буду колыбельную…"

Pesni.guru - сайт для Гуру

Tunlarim gʻam, yostig'im nam,
Allalar aytdim qo'g'irchoqlarga faqat,
Qiynayverar, oʻrtayverar
Dardlarim qalbimni abad.
Tunlarim gʻam, yostig'im nam,
Baxtimni izlayverarman,
Armon, umid, dardlarimni
Tunlarga so'zlab berarman.

Naqorat:
Bittagina armonim bor,
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
O'zimga-o'zim berarman
Javobsiz savol,
Men kimga alla aytarman... (2x)
Tebratarman tunda tanho
Yog'ochdan yasalgan o'yinchoq beshikni,
Ocharmikan menga samo
Baxt deb yozilgan eshikni..
Tunlarim gʻam, yostig'im nam,
Baxtimni izlayverarman,
Armon, umid, dardlarimni
Tunlarga so'zlab berarman.
Naqorat:
Bittagina armonim bor
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
O'zimga-o'zim berarman
Javobsiz savol,
Men kimga alla aytarman...(3x)
Bittagina armonim bor
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
Nolalarimni eshitsa mehribon Olloh,
Qachondir alla aytarman,
Qachondir alla aytarman,
Qachondir alla aytarman...

Колыбельная
Мои ночи – горе, моя подушка мокрая,
Колыбельные я пела только куклам,
Продолжают мучить, терзать
Страдания мою душу вечно.
Мои ночи – горе, моя подушка мокрая,
Счастье свое продолжаю искать,
Тоску, надежду, страдания свои
Ночам я рассказываю.
Припев
Есть одна лишь тоска у меня,
Терзает мысль,
Неужели я так пройду,
Сама себе задаю
Вопрос без ответа –
Я кому петь буду колыбельную…
Качаю ночью в одиночестве из дерева
Смастеренную игрушечную колыбельку,
Откроет ли для меня небо
Дверь с надписью «счастье»…
Мои ночи – горе, моя подушка мокрая,
Счастье свое продолжаю искать,
Тоску, надежду, страдания свои
Ночам я рассказываю.
Припев
Есть одна лишь тоска у меня,
Терзает мысль,
Неужели я так пройду,
Сама себе задаю
Вопрос без ответа –
Я кому петь буду колыбельную…
Есть одна лишь тоска у меня,
Терзает мысль,
Неужели я так пройду,
Если услышит мои мольбы милосердный Аллах,
Когда-нибудь колыбельную спою,
Когда-нибудь колыбельную спою,
Когда-нибудь колыбельную спою…