Re Niliu - Giugnu '73 (Giugno '73) | Текст песни

• Тексты песен
• Re Niliu
• Giugnu '73 (Giugno '73)

CANTI RANDAGI 1995

traduzione in calabrese di Ettore Castagna, Sergio Di Giorgio, Danilo Gatto


Mammata l'ava ccu mmia
pecchì sù maritatu e poi cantu
però sù cantatura e non sacciu si senta
puru ppe chissu assai scornu ppe mmia

A pica cchi ti regalavi
moriu, 'nde ciangiu a soru tua
chiddu jornu non c'eranu hiuri peccatu
sulu a pica cchi parra vindivanu tandu

Eu penzava c'alla mamma tua ci 'nsegnava
ma mi dicia "Ciao, comu stai"
insomma non propiu ma canta
ppe chiddu abbastu già eu comu sai

L'amici sunnu tutti educati ccu ttia
ma si vestanu e nu modu streuzu
tu mi dici ma i mandu do sartu e domandi
sunnu chisti stasira i megghiu c'avimu

E mo' ridi e ti minti na cucchiara e mimosa
dintra u 'mbutu e nu puzzu sciundutu
L'amici mei ti porgiru a manu, l'accumpagnu
a nu viaggiu cchi vva assai cchiù luntanu

E tu aspettati n'amura cchiù fidatu
l'accendinu toi è già regalatu
e puru chiddi du pili d'elefante
mi fermavanu u sangu, i dezz'i ala via via

Doppu u restu sempa vena sulu
i toi "aiuto" n'antra vota (sarannu) sarbati
ed eu dicu megghiu ca ni lassammi
peju si nond'avìamu mai incontratu

Re Niliu еще тексты