Gast 1:Ich freu' mich lang schon auf diesen Abend. Gast 2: Nichts, wohin ich lieber geh. Gast 1-3: Kein and'res Fest ist so lustig wie der Maskenball von Manderley! Vier Gäste: Das Renommiern geht ein andermal weiter. Heut' darf jeder heiter ein Narr sein. Mann ist ja oft genung ernsthaft und bieder. Heute dürfen wir wieder bizarr sein. Gast 4: Das Fest Nummer Eins ist seit eh und je... Alle Gäste:..... der Ball von Manderley. Oberst Juylan: Guten Abend, Maxim. Wo ist ihre reizende Frau?
Gäste Gruppe 1: Das Imponieren lassen wir heut' mal bleiben. Was wir reden und treiben darf hohl sein. Gäste Gruppe 2: Und wenn es später wird wagt man ein Küsschen. Heut' darf man ein bisschen frivol sein. Alle Gäste: Man fährt statt nach Brighton und Saint Tropez zum Ball von Manderley.Denn wer in Cornwall was und war, ist hier heut' Nacht. Denn eins ist klar: Das Fest Nummer Eins ist seit eh und jeh der Ball von Manderley.