Rebellious Mary - I Need A Leader | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rebellious Mary
• I Need A Leader

Music: Lana Del Rey - American (Instrumental)
Lyrics: Mary Moffat

Strawberries are rich red
That's just like ladybirds covered my hand
And you're lying on the sand
And I am dreaming by the flower-bed

I know there's no other way out. Please
You're the one I want to make out with
Stop me when it gets too dangerous
You know that I need a leader

CHORUS:
You're gonna see how hard I like you (x3)
Just how hard I like you

The moonlight is so cold pale
Like icy milk is pouring down from Heaven
The twinkling your eyes exhale
Remind me of the stars above our heads

Can you give me just a fix of you?
There's no need in drugs, my drug is you
Music, pizza and me kissing you
You know that I need a leader

CHORUS.

I've never felt like this before
Don't think I'll bear it, no, no more
Your pretty lips are my favourite pills
Don't think for you it means anything

You know that I need a leader

CHORUS (x2).

I'm in his favourite sun dress
Watching me get undressed
Take that body downtown
I say you're the bestest
Leaning for a big kiss
Put his favourite perfume on (Lana Del Rey - Video Games)

ПЕРЕВОД - МНЕ НУЖЕН ЛИДЕР

Ягоды земляники ярко-красные
Это прямо как будто мою руку покрыли божьи коровки
А ты лежишь на песке
И я мечтаю рядом с клумбой

Я знаю, другого выхода нет
Пожалуйста. Ты единственный, чьей ласки я хочу
Останови меня, когда буду в опасности
Ты знаешь, мне нужен лидер

ПРИПЕВ:
Ты увидишь, как сильно ты мне нравишься (х3)
Просто как сильно ты мне нравишься

Лунный свет так холодно-бледен
Будто ледяное молоко льётся с Небес
Мерцание, которое испускают твои глаза
Напоминает мне звёзды над нашими головами

Можешь дать мне всего дозу себя?
Не нужны наркотики, мой наркотик - ты
Музыка, пицца и я, целующая тебя
Ты знаешь, мне нужен лидер

ПРИПЕВ.

Я никогда не чувствовала себя так раньше
Не думаю, что вынесу это, нет, больше нет
Твои прекрасные губы - моё любимое лекарство
Не думаю, что для тебя это что-то значит

Ты знаешь, мне нужен лидер

ПРИПЕВ (х2).

Я в его любимом сарафане
Смотрит, как я раздеваюсь
Отвези меня в центр города
Говорю, что ты - самый лучший
Наклоняюсь, чтобы крепко поцеловать
Побрызгалась его любимыми духами (отрывок взят из Lana Del Rey - Video Games)