Rebellious Mary - Keep in Memory Слова: Rebellious Mary Музыка: Lana Del Rey - Money, Power, Glory (Official Instrumental)
In an autumn evening we drank milk coctails and watched 'Niagara' And when a lover kissed Rose you took my hand so I knew you would not leave me You said, 'We aren't Hollywood stars but while each of us remembers this evening We will stay here, right at this moment We'll stay here, and we'll be kissing'
And then you kissed me And I keep it In my memory You held my hands in In your hands, I Heard our heartbeat And this moment It's everlasting While in my memory
I'll write the song, I won't miss anything in our story I'll make a movie Though it will be short, I'm sure it won't be boring I'll put us in the mind of human And now even if we die We'll be kissing in the TV screen lights
And I remember That you lips were Like soft ice-cream Your arms were tender Like stems of flowers Right from my dreams It changes never It will be forever While in my memory
Even if you don't love me If that magic kiss is far from us It hasn't gone, you know it, and I know it Cause then you said... 'We aren't Hollywood stars, but while we remember this evening, we'll stay here Right at this moment, we'll stay here (stay here, stay here, stay here) And we'll be kissing'
ПЕРЕВОД
Одним осенним вечером мы пили молочные коктейли и смотрели \"Ниагару\" И когда любовник поцеловал Роуз, ты взяла меня за руку чтобы я знала, ты не уйдёшь от меня Ты сказала: \"Мы не голливудские звёзды, но пока каждая из нас помнит этот вечер Мы останемся здесь, в этот самый момент Мы останемся здесь и будем целоваться
Потом ты поцеловала меня И я храню это В моей памяти Ты держала мои руки В своих руках, я Слышала наше сердцебиение И этот момент Он бесконечный Пока он в моей памяти
Я напишу песню, ничего не упущу в нашей истории Я сниму фильм Хотя он будет короток, я уверена, он не покажется скучным Я оставлю нас в памяти человечества И теперь, даже если мы умрём Мы будем целоваться в свете экрана телевизора
И я помню Что твои губы были Мягкие, как мороженое Твои руки были нежными Как стебли цветов Прямиком из моих снов Это никогда не изменится Это будет вечно Пока хранится в моей памяти
Даже если ты меня не любишь Если этот волшебный поцелуй далёк от нас Он не ушёл навсегда, ты знаешь это, и я это знаю Потому что ты сказала тогда... \"Мы не голливудские звёзды, но пока мы помним этот вечер, мы останемся здесь В этот самый момент, мы останемся здесь (останемся здесь, останемся здесь, останемся здесь) И будем целоваться\"