My future seems to me black, Black and very empty. Everything I do and like Reminds me of our past. You're my muse and you're my blood, And my life has been cut. The wish is father to the thought, Sometimes I think we had no quarrel...
I hope that we will become friends again, The one line again. At first word I felt the energy of sun raise. I want this all to come back to me...
So marry me Though I know You'll say "no"! In fact, I don't want you to lose your freedom! But in case You changed your mind, babe, We'd be beautiful like diamonds in the sky!
My heart beats so crazy (x3) Beautiful like diamonds in the sky! My heart beats so crazy (x3) Beautiful like diamonds in the sky!
Tell me what your secret wish is: I want to make you happy. I don't want to leave you: I would kiss Your feet to make you take me back. You're my muse and you're my blood, And my life has been cut. The wish is father to the thought, Sometimes I think we had no quarrel...
At first word I felt the energy of sun raise. I want this all to come back to me...
So marry me Though I know You'll say "no"! In fact, I don't want you to lose your freedom! But in case You changed your mind, babe, We'd be beautiful like diamonds in the sky!
My heart beats so crazy (x3) Beautiful like diamonds in the sky! My heart beats so crazy (x3) Beautiful like diamonds in the sky!
My heart beats so crazy (x2) My heart burns me inside
Marry me Though I know (though I know) You'll say "no"! (you'll say "no") In fact, I don't want you to lose your freedom! But in case (but in case) You changed your mind, babe, (you changed your mind) We'd be beautiful like diamonds in the sky! (babe)
My heart beats so crazy (x3) Beautiful like diamonds in the sky! My heart burns me inside (x3) Beautiful like diamonds in the sky!
ПЕРЕВОД
Моё сердце жжёт меня изнутри
Моё будущее кажется мне чёрным, Чёрным и очень пустым. Всё, что я делаю и люблю, Напоминает мне о нашем прошлом. Ты моя муза и ты моя кровь, Моя жизнь была отрезана. Чего хочется, тому верится, Иногда я думаю, что мы не расставались...
Я надеюсь, что мы станем друзьями снова, Снова одна дорожка. С первого слова я почувствовала энергию восходящего солнца. Я хочу, чтобы это всё вернулось ко мне...
Так выйди за меня замуж, Хотя я и знаю, Что ты скажешь "нет"! На самом деле, я не хочу, чтобы ты лишалась своей свободы! Но в случае, Если ты поменяешь своё решение, детка, Мы были бы великолепными, как бриллианты в небе!
Моё сердце бешено стучит. Великолепными, как бриллианты в небе. Моё сердце бешено стучит. Великолепными, как бриллианты в небе.
Скажи мне, каково твоё секретное желание: Я хочу сделать тебя счастливой. Я не хочу уходить от тебя; Я бы целовала Твои ноги, чтобы ты приняла меня обратно. Ты моя муза и ты моя кровь, Моя жизнь была отрезана. Чего хочется, тому верится, Иногда я думаю, что мы не расставались...
С первого слова я почувствовала энергию восходящего солнца. Я хочу, чтобы это всё вернулось ко мне...
Так выйди за меня замуж, Хотя я и знаю, Что ты скажешь "нет"! На самом деле, я не хочу, чтобы ты лишалась своей свободы! Но в случае, Если ты поменяешь своё решение, детка, Мы были бы великолепными, как бриллианты в небе!
Моё сердце бешено стучит. Великолепными, как бриллианты в небе. Моё сердце бешено стучит. Великолепными, как бриллианты в небе.
Моё сердце бешено стучит. Моё сердце жжёт меня изнутри.
Выйди за меня замуж, Хотя я и знаю, Что ты скажешь "нет"! На самом д