Rebellious Mary - Party In LA | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rebellious Mary
• Party In LA

One
One more bottle
One more bottle
Won't be enough, though, baby, b-baby
Hah-hah, you're funny, baby (x2)

Get used to Los-Angeles
Hah
It's quite easy, honey

Awesome club style
Baby, don't you cry
You are gonna like it
Have I ever lied?

He got a gold chain
He's cool like his gang
And the party ain't stop
Till he is still here

I am getting drunk-drunk
I don't give a fuck-fuck
Baby, if you want him
Go ahead, I wish you luck-luck

Four a. m.
Been here since ten
I think I will never leave this place again

CHORUS:
White lines, go ski it
Peepshow, girl, shake it
Here's Jack, now drink it
We are gonna paint the town in red
Champagne showers
LA, dollars
The night power
We are gonna paint the town in red

- Want a cigarette?
- Thank you
- What's your name?
- Mary, yours?
- Call me J
- Sure
- You like parties?
- Not really parties
Girls

These guys hide guns
Turning me on
Raise one up to your heart
Pow, done!

Baby's lips pop
Pink bubblegum
Dude, it's high time
To break it off

I'm already drunk-drunk
I don't care, it's my life
Now I cannot fight-fight
Letting him do what he likes

Six a. m.
Been here since ten
I think I will never get sober again!

CHORUS.

Hey! We're all playing the same game
We've forgotten our names
Nights have a peculiar taste
Feelin' like I'm in the space
I can't here what this guy says
I'm tryin' to hide my face
Whiskey helps me carry on!

CHORUS.

One more bottle
One more bottle, oh

ПЕРЕВОД

Одна
Ещё одна бутылка
Ещё одна бутылка
И всё равно будет недостаточно, детка, детка
Ха-ха, а ты забавна, детка (х2)

Привыкай к Лос-Анджелесу
Хах
Это вполне просто, милая

Внушающий благоговение стиль
Детка, не плачь
Тебе понравится
Разве я когда-то тебе лгала?

У него золотая цепочка
Он крут, как и его шайка
И вечеринка не закончится
Пока он здесь

Я пьянею
Мне пох*й
Детка, если ты его хочешь
Вперёд, желаю тебе удачи

Четыре утра
Я здесь с десяти
Думаю, я никогда отсюда не уйду

ПРИПЕВ:
Белые дорожки, давай, прокатись по ним
Стриптиз, детка, двигайся
Вот Джек Дэниэлс, теперь выпей
Мы поставим этот город на уши
Душ из шампанского
Лос-Анджелес, доллары
Могущество ночи
Мы поставим этот город на уши

- Хочешь сигаретку?
- Спасибо
- Как тебя зовут?
- Мэри, тебя?
- Зови меня Джей
- О'кей
- Любишь вечеринки?
- Не совсем вечеринки
Девушек

У этих парней револьверы
Они меня заводят
Приставят один к твоему сердцу
Бах! Готов

Губы малышки
Лопнули пузырь из жвачки
Чувак, давно пора
Заняться сексом

Я уже пьяна
Мне всё равно, это моя жизнь
Теперь я не могу сопротивляться
И позволяю ему делать, что ему нравится

Шесть утра
Я здесь с десяти
Думаю, я никогда не стану трезвой!

ПРИПЕВ.

Хэй! Мы все играем в одну и ту же игру
Мы забыли наши имена
У ночей особенный вкус
Чувство такое, будто я в космосе
Я не слышу, что этот парень говорит
Я пытаюсь спрятать лицо
Виски помогает мне не сдаваться

ПРИПЕВ.

Ещё одна бутылка
Ещё одна бутылка, о...

MUSIC: RIHANNA - ROCKSTAR 101 FEAT. SLASH (OFFICIAL INSTRUMENTAL)