RELAX_MUSIC™ - Ночное движение #7 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• RELAX_MUSIC™
• Ночное движение #7

Hypnotized (оригинал Oliver Koletzki feat. Fran)
Гипноз (перевод Марина из Москвы)

I catch your eyes, try not to smile.
Я ловлю твой взгляд, стараясь не улыбаться.
I check your style. I feel your wise.
Я заценила твой стиль. Я чувствую твои мысли.
We have a drink, then go outside.
Мы выпиваем и выходим на улицу.
Talk for a while, and then we ... kiss!
Общаемся немного, а затем... целуемся!
And then we ... kiss!
А затем... целуемся!
And then we ... kiss!
А затем... целуемся!

We play the game, start to move.
Мы играем в игру, начинаем танцевать.
I feel my heart, you feel the beat.
Я чувствую свое сердце, ты чувствуешь ритм.
I take your hands, you turn around slow.
Я беру тебя за руки, ты медленно двигаешься.
We start to feel, it's time to go!
Мы оба начинаем понимать - пора уходить!

Right,
Да,
Morning will hit the sky,
Утро подарит ясное небо,
And it's no surprise, I wake up with you!
И не удивительно, что я проснусь с тобой!
Right,
Да...

I shouldn't compromise,
Мне не нужно искать компромисс,
I don't have to think twice, what to do!
Раздумывать над тем, что делать!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
So we know what to do!
И мы знаем, что делать!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
So we know what to do!
И мы знаем, что делать!

So we slide into the night.
Мы скользим в ночь,
Into the while open slow
Медленно раскрываясь...
All starryeyed. You see me glow.
Наши глаза сияют. Ты видишь, как я свечусь.
So will I hide or will I show?
Так я закроюсь или откроюсь тебе?
You watch me dance. I feel you move.
Ты видишь меня в танце. Я чувствую твои движения.
You pull me nail. Nothing to feel.
Ты сжимаешь меня в объятьях. Чувствую только тебя.
We drift inside. The dream was sight.
Нас уносит внутри. Мечта казалась сбыточной,
Until we slide into the light.
Пока не наступило утро.

Right,
Да,
morning will hit the sky,
Утро подарит ясное небо,
and it's no surprise, I wake up with you!
И не удивительно, что я проснусь с тобой!
Right,
Да...

I shouldn't compromise,
Мне не нужно искать компромисс,
I don't have to think twice, what to do!
Раздумывать над тем, что делать!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
So we know what to do!
И мы знаем, что делать!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
You got me hypnotized!
Ты меня загипнотизировал!
So we know what to do!