R.E.M. (американская рок-группа, сформированная в городе Атенс (штат Джорджия) в 1980г. музыкантами: Майклом Стайпом (вокал), Питером Баком (гитара), Майком Миллзом (бас-гитара) и Биллом Берри (ударные и перкуссия). - Losing my religion | Текст песни и Перевод на русский
Ooooh Life is bigger It's bigger than you And you are not me The lengths that I will go to The distance in your eyes Oh no I've said too much I set it up
That's me in the corner That's me in the spotlight Losing my religion Trying to keep up with you And I don't know if I can do it Oh no I've said too much I haven't said enough I thought that I heard you laughing I thought that I heard you sing I think I thought I saw you try
Every whisper Of every waking hour I'm Choosing my confessions Trying to keep an eye on you Like a hurt lost and blinded fool Oh no I've said too much I set it up
Consider this Consider this The hint of the century Consider this The slip that brought me To my knees failed What if all these fantasies Come flailing around Now I've said too much I thought that I heard you laughing I thought that I heard you sing I think I thought I saw you try
But that was just a dream That was just a dream
[x] · Распечатать перевод
У-у. Жизнь больше, Больше, чем ты, А ты – это не я. Я буду путешествовать на дальние расстояния, Окунувшись в глубину твоих глаз. О, нет, я сказал слишком много. Я начал всё это.
Я то прячусь от чужих взглядов, То нахожусь в центре внимания. Я теряю святость, Стараясь не отставать от тебя. И я не знаю, смогу ли я это сделать. О, нет, я сказал слишком много. Я сказал недостаточно. Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься. Мне показалось, что я слышал, как ты пела. Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.
Каждый раз в час пробуждения Я шёпотом подбираю Нужные признания. Пытаясь следить за тобой, Я подобен раненому, ослеплённому и заблудившемуся глупцу. О, нет, я сказал слишком много. Я начал всё это.
Подумай над этим, Подумай над этим. Совет века, Подумай над этим. Я поскользнулся и упал на колени, Но это не сломило меня. А что, если все эти фантазии Беспорядочно заполонят всё вокруг? Теперь я сказал слишком много. Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься. Мне показалось, что я слышал, как ты пела. Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.
R.E.M. - Losing my religion Ooooh Life is bigger It's bigger than you And you are not me The lengths that I will go to The distance in your eyes Oh no I've said... (0)
R.E.M. - Losing my religion песни 90-х: (0)
Каста - Бог спасет, братва поможет (0)
R.E.M. (американская рок-группа, сформированная в городе Атенс (штат Джорджия) в 1980г. музыкантами: Майклом Стайпом (вокал), Питером Баком (гитара), Майком Миллзом... - Losing my religion (0)
Ремонт - потерял веру (0)
2,1 \ 5 = R.E.M. - Losing my religion (0)
R.E.M. - я ее слушала в 16 лет (0)
R.E.M. - Losing my religion [Pop] (0)
Любимая песня Кати - R.E.M. - Losing my religion (0)
Ем - Теряя религию (0)
R.E.M. - Music is my religion (0)
R.E.Mark - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion(Smallville OST) (0)
166. R.E.M. - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion (OST 7 ages of rock 6) (0)
Быстрая фаза сна - лусинг май (0)
R.E.M. - R.E.M.-Losing My Religion(With Lyrics) (0)
R.E.M. - Losing my religion{http://spysun.org.ua/blog} (0)
Big - Day (0)
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ....ПАПА ЭТА ПЕСНЯ ТВОЯ!!! - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion (College rock) (0)
R.E.M. - я теряю свою веру (0)
Радио Секрет(Ретро ФМ) - 9 (0)
Б.Д.Г. - Теряю свою религию (0)
ROMANTIC COLLECTION: MORE GOLD - R.E.M. - Losing my religion (0)
ПаТоЛоГоАнАтОм - Losing My Religion (0)
R.E.M. - у подруге была музыка на телефоне, и так запомнилась мне, хорошие времена были)))) (0)
the half life moscow - the gmod 10 pigeon village (0)
R.E.M. - Losing my religion KK (0)
R.E.M. - Losing my religion (OST Кухня 4 сезон) (0)
R.E.M. - Losing my religion (кухня 4 сезон 13 серия) (0)
R.E.M. - Losing my religion бег (0)
R.E.M. - 123456789 (0)
R.E.M. - Losing my religion (ресторан Фарфор) (0)
Р.Э.М. - Потеря Своей Религии (0)
170 - R.E.M. - Losing my religion (0)
066 - R.E.M. - Losing my religion (0)
380 R.E.M. - Losing my religion (0)
Д.Моррис - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion (ДС) (0)
РОК - ИНДИ РАЦК (0)
R.E.M. - Losing my religion (Producer – R.E.M., Scott Litt) (0)
Р.Э.М - религион. (0)
♪ Auto Expert - Losing my religion (0)
R.E.M. - Самая любимая моя тема (0)
Угадываем мелодию))) - 8 (0)
R.E.M. - Losing my religion (Lo-fi) (0)
Slipknot - I"m no stupid shit (01.04.версия епт) (0)
Никакой - Лузин май рилигион (0)
R.E.M. - LMR (0)
R.E.M. - Losing my religionЛузинг май релиджон (0)
Р.Е.М - лосинг май регион (0)
R.E.M. - Just a dream (0)
Фёдр Чернов - Losing my religion (0)
R.E.M. - хорошая песня)))) старенькая (0)
15 - Losing my religion (0)
618 - R.E.M. - Losing my religion (0)
14 R.E.M. - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion песня про челябинск (0)
а.б.в. - облом в натуре (0)
куь - Losing my religion (0)
R.E.M. | Losing my religion - "Кефир" (0)
Рем - моя религия (0)
R.E.M. - Losing my religion (sec) (0)
R.E.M. - New Adventures in Hi-Fi (1996) - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion (Кухня 5 сезон) (0)
Задание - Назовите исполнителя (0)
R.E.M. A.PRO - Losing my religion (0)
R.E.M. - Losing my religion (A minor key) (0)
Сериал "Кухня" 43 - Шеф и Елена (0)
R.E.M._ - _Losing_My_Religion (90-е) (0)
►♫⇔old America_R.E.M. - Losing my religion. (0)
R.E.M. - Losing my religion111111111111111 (0)
R.E.M. - Losing my religion (К5) (0)
R.E.M. - Losing my religion|lost (0)
R.E.M. - Losing my religion (80) (0)
R.E.M. - Ooooh Life is bigger (0)
R.E.M. - Losing My Religion (OST Miss You Already) (0)