Rene Pape - M. Mussorgsky, Boris Gudonov - 4. Akt, Oy, dusno, dusno! - Proscay, moy sin | Текст песни

• Тексты песен
• Rene Pape
• M. Mussorgsky, Boris Gudonov - 4. Akt, Oy, dusno, dusno! - Proscay, moy sin

БОРИС
Ой! Душно! Душно! Свету!
(Падает на руки бояр.)
Царевича скорей!
Ох, тяжко мне! Схиму!
(Бояре сажают его. Пимен уходит. Часть бояр с Шуйским бегут за царевичем. Вбегает Феодор.)
Оставьте нас! Уйдите все!
(Бояре уходят.)
Прощай, мой сын, умираю...
Сейчас ты царствовать начнёшь.
Не спрашивай, каким путём
я царство приобрёл,
тебе не нужно знать.
Ты царствовать по праву будешь,
как мой наследник,
как сын мой первородный...
Сын мой! Дитя моё родное!
Не вверяйся наветам бояр крамольных,
зорко следи за их сношеньями тайными с Литвою,
измену карай без пощады, без милости карай;
строго вникай в суд народный,
суд нелицемерный;
стой на страже борцом за веру правую,
свято чти святых угодников Божьих.
Сестру свою, царевну, сбереги, мой сын,
ты ей один хранитель остаёшься,
нашей Ксении, голубке чистой.
(почти говорком)
Господи! Господи!
Воззри, молю, на слёзы грешного отца;
не за себя молю, не за себя, мой Боже!
С горней неприступной высоты пролей
ты благостный свет на чад моих,
невинных, кротких и чистых...
Силы небесные!
Стражи трона предвечного...
(Обнимает сына.)
Крылами светлыми вы охраните
моё дитя родное от бед и зол,
от искушений...
(Прижимает к себе и целует сына. Протяжный удар колокола и погребальный перезвон.)
Звон! Погребальный звон!

ПЕВЧИЕ
(за сценой)
Плачьте, плачьте, людие,
несть бо жизни в нём,
и немы уста его,
и не даст ответа.
Плачьте. Аллилуйя!
(Бояре и певчие входят на сцену.)

БОРИС
Надгробный вопль, схима...
Святая схима... В монахи царь идёт.

ФЕОДОР
Государь, успокойся! Господь поможет...

БОРИС
Нет! Нет, сын мой,
час мой пробил...

ПЕВЧИЕ
Вижу младенца умирающа
и рыдаю, плачу;
мятётся, трепещет он и к помощи взывает.
И нет ему спасенья...

БОРИС
Боже! Боже! Тяжко мне!
Ужель греха не замолить!
О, злая смерть! Как мучишь ты жестоко!
(Вскакивает.)
Повремените... я царь ещё!
(Хватается за сердце и падает в кресло.)
Я царь ещё... Боже! Смерть!
(говорком)
Прости меня!
(к боярам, указывая на сына)
Вот, вот царь ваш... царь...
Простите...
(шёпотом)
Простите...
(Умирает.)

БОЯРЕ
(шёпотом)
Успне...

Rene Pape еще тексты