Rentrer en Soi - Shinwa (перевод ниже) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rentrer en Soi
• Shinwa (перевод ниже)

Pesni.guru - сайт для Гуру

konna ni mo soba ni iru no ni anata ni tadoritsukenai

kisetsu wa meguri hana wo sakaseru
kono omoi wa doko ni mukaeba ii no?

haruka mukashi no uruwashiki rakuen no hate
muryokuna genjitsu hakanaki shinjitsu

kanjou wa kiete yuku utsurona hibi ni
semete soba ni ite yoshikute

anata dake wa wakattekureru darou ka
kokoro wa kowaresou dakara

nandomo kono te de dakiyosetai no ni
doushite doushite hanarete shimau no?

kindan no kajitsu kuchi ni shiteina kereba
chigatta mirai ga tashika ni koko ni atta no ka?

doredake gamansureba ii no ka? doredake kurushimeba ii no ka?
doredake kodoku ni shizumeba ii no ka? doredake namidasureba ii?

hatenai oozora kegare wo shirazu
yasashiku yasashiku furisosoiteiru

konna ni mo soba ni iru no ni anata ni tadoritsukenai

kisetsu wa meguri hana wo sakaseru
kono omoi wa doko ni mukaeba ii no?

togireta kokoro wa kotae wo sagashi
itsushika namida ga afuretekuru

nandomo nandomo dakishimetai no ni
doushite doushite hanarete shimau no?
____________________________________

Я так близко к тебе, и все же я не могу быть с тобой...

Весна приходит и распускаются цветы...
Я схожу с ума...

Когда-то, не так давно, в прекрасном саду
Была беспечная действительность и чистая истина...

В обычных днях, где исчезают эмоции
Я всего лишь хочу чтобы ты хотябы была на моей стороне

Я думаю, ты та, рядом с кем
Мое сердце на грани разрыва...

Я просто хочу держать тебя на руках снова и снова.
Так почему же, почему ты хочешь оставить меня?

Запретный плод,
Если бы я не съел его,
Было бы у нас другое будущее?

Сколько мне еще придется ждать?
Сколько еще я должен страдать?
Сколько еще мене тонуть в одиночестве?
Сколько еще я должен плакать?

Безграничное небо не знает стыда,
С него льет дождь так приятно и сладко...

Когда я закрываю глаза, я вижу, яркие воспоминания, когда я был молод...

Я так близко к тебе, и все же я не могу быть с тобой...

Весна приходит и распускаются цветы...
Я схожу с ума...

Разбитое сердце ищет ответ
И мои глаза просто заполнены слезами

Я просто хочу держать тебя на руках снова и снова.
Так почему же, почему ты хочешь оставить меня?