Rihanna cover - Diamonds in the sky (переклад) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rihanna cover
• Diamonds in the sky (переклад)

Shine bright like a diamond,
Сяй яскраво, як діамант,

Shine bright like a diamond.
Сяй яскраво, як діамант.

******

Find light in the beautiful sea,
Знайти світло в чудовому морі,

I choose to be happy,
Я обираю бути щасливим,

You and I, you and I,
Ти і я, ти і я,

We're like diamonds in the sky.
Ми наче діаманти в небі.

******

You're a shooting star I see,
Ти падаюча зірка, яку я бачу,

A vision of ecstasy,
Видіння (марево) екстазу,

When you hold me, I'm alive,
Коли ти обіймаєш мене, я живий...

We're like diamonds in the sky.
Ми наче діаманти в небі.

******

I knew that we'd become one right away,
Я знала, що ми станемо одним цілим, відразу,

Oh, right away.
О, відразу.

At first sight I felt the energy of sun rays,
З першого погляду я відчув силу сонячних променів,

I saw the life inside your eyes.
Я побачив життя в твої очах.

******

So shine bright, tonight, you and I,
Так сяймо ж яскраво, цієї ночі, ти і я –

We're beautiful like diamonds in the sky.
Ми прекрасні, наче діаманти в небесах.

Eye to eye, so alive,
Очі в очі, такий живо,

We're beautiful like diamonds in the sky.
Ми прекрасні, наче діаманти в небесах.

******

Shine bright like a diamond,
Сяй яскраво, як діамант,
Shine bright like a diamond,
Сяй яскраво, як діамант,
Shining bright like a diamond.
Сяючи яскраво, як діамант.
We're beautiful like diamonds in the sky.
Ми прекрасні, наче діаманти в небесах.

******
Shine bright like a diamond,
Сяй яскраво, як діамант,
Shine bright like a diamond,
Сяй яскраво, як діамант,
Shining bright like a diamond.
Сяючи яскраво, як діамант.
We're beautiful like diamonds in the sky.
Ми прекрасні, наче діаманти в небесах.

******

Palms rise to the universe,
Долоні здіймаються до Всесвіту,

As we moonshine and molly,
Поки ми місячне світло та дівиця.

Feel the warmth, we'll never die,
Відчуй тепло, ми ніколи не помремо,

We're like diamonds in the sky.
Ми наче діаманти в небесах.

******

You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Rihanna cover еще тексты