RIHANNA - We found love (NRJ UKRAINE) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• RIHANNA
• We found love (NRJ UKRAINE)

Исполнитель: Рианна
Сингла: We found love/Мы нашли любовь
Альбом: Talk That Talk
Дата выпуска: October 23, 2011
MTV Video Music Award за лучшее женское видео,

Песня, записанная барбадосской певицей Рианной при участии шотландского автора-исполнителя Кельвина Харриса для её шестого студийного альбома Talk That Talk. Премьера «We Found Love» состоялась 22 сентября 2011 года на британской радиостанции Capital FM; в тот же день сингл вышел в коммерческую реализацию через iTunes в Австралии, Франции, Италии и Соединённых Штатах Америки. Композиция стала самой популярной песней 2011 года — 8 недель #1 в главном чарте Америки Billboard Hot 100, обогнав таких конкурентов как Adele 7 недель и Lady Gaga 6 недель. Но даже после этого синглу удавалось вновь подниматься на вершину, еще 2 недели продержавшись №1. В итоге совместный дуэт в общей сложности был 10 недель №1.

[Narration]
It's like you're screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed
That someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless; like nothing can save you
And when it's over, and it's gone
You almost wish that you could have all that bad stuff back
So that you could have the good

[Rihanna]
Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine (mine, mine, mine)

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

SONGWRITERS
CALVIN HARRIS

PUBLISHED BY
LYRICS © SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC


RIHANNA еще тексты

Перевод Translate.vc