Rin Hoshizora (CV. Riho Iida) - Mermaid festa vol.1 (RIN Mix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rin Hoshizora (CV. Riho Iida)
• Mermaid festa vol.1 (RIN Mix)

Рифма:
Русалочья церемония ч. 1

_______________________________

Нет! Не прекращай, от тебя становится жарче мне...

"До сих пор приходят в голову мне невинные мечты",
Каждый раз шепчу в ухо тебе
Я, закрыв глаза, вздыхаю, доля здесь твоей вины
Море освещает луна, в нём исчезну я

Перед тем, как утону я в твоей любви,
Ни за что я свой секрет не расс-ка-жу
А проболтаюсь, то стану навсегда
пеной морской, ведь русалка я

А волны привели туда,
Где летняя любовь - болезненная
церемония всегда
Я танцую на волнах, и пусть теперь,
Звуки волшебной церемонии раздаются все года

Чем встревожился ты? Нервничаешь ли ты?
Кажется знаю я, я узнаю когда обернусь,
От тебя горю, всё из-за тебя

"Почему ты не пришёл сюда? Не знаешь, говоришь?"
Я тебя пытаюсь дразнить
Больные оправдания, они так свойственны тебе
Волнуется сердце моё от напряжения

На песке ногами я символы пишу,
Прочитаешь наоборот ты "I love you"
Заметив это, что будешь делать ты? Как теперь будешь на меня смотреть?

Меня ты крепко обними
Я заживо уйду, обычно так начинается любовь,
Затем останови, крепко задержа,
Ты нежный, но увижу я, как злишься на меня

Чем встревожился ты? Нервничаешь ли ты?
Дуюсь я на тебя, даже если прижмешься сильней,
Сделай же меня, жертвою своей

А волны привели туда,
Где летняя любовь - болезненная
церемония всегда
Я танцую на волнах, и пусть теперь
звуки волшебной церемонии раздаются все года

Чем встревожился ты? Нервничаешь ли ты ?
Кажется знаю я , я узнаю когда обернусь,
От тебя горю, всё из-за тебя
От тебя горю

Нет! Не прекращай, от тебя становится жарче мне...

Без рифмы:
Русалочья церемония ч.1
_____________________________

Нет, не останавливайся, из-за тебя я становлюсь горячей

"Я до сих пор думаю о невинной мечте"
Когда я шепчу это в твое ухо
Я закрываю глаза и вздыхаю, это твоя вина
Я исчезаю в море, купающемся в лунном свете

Прежде чем окунуться в любви
Я ничего не скажу... Э-то сек-рет
Если я скажу, то превращусь в пену, я русалка

Волны привели меня сюда
Летняя любовь - болезненная церемония, которой не будет дважды
Я танцую с волнами, так что
Пусть волшебство звука громко раздастся для церемонии этого года

Ты встревожен? Ты нервничаешь?
Я вроде знаю, я узнаю, когда обернусь
Я становлюсь горячей из-за тебя

"Почему ты не пришел сюда? Ты не знаешь?"
Попробую немного подразнить тебя
Эти болезненные оправдания так по-твоему
Из-за напряженности, в моем сердце все больше волнения

Символы, написанные на песке босыми ногами
Если ты перевернешь наоборот, то прочитаешь "Я люблю тебя"
Что ты сделаешь, когда заметишь? Как ты будешь смотреть на меня?

Затем крепко обними меня
Я живо уйду, потому что теперь это начало любви
Потом я хочу, чтобы ты крепко задержал меня
Ты такой нежный, что я хочу узнать, какой ты в гневе

Ты встревожен? Ты нервничаешь?
Я буду дуться, буду дуться, даже если ты прижмешься ко мне
Сделай меня своей добычей

Волны привели меня сюда
Летняя любовь - болезненная церемония, которой не будет дважды
Я танцую с волнами, так что
Пусть волшебство звука громко раздастся для церемонии этого года

Ты встревожен? Ты нервничаешь?
Я вроде знаю, я узнаю, когда обернусь
Я становлюсь горячей из-за тебя

Нет, не останавливайся, из-за тебя я становлюсь горячей


Rin Hoshizora (CV. Riho Iida) еще тексты

Перевод Translate.vc