River Phoenix - Standing on a rock (Rodney Crovell cover) (OST "The Thing Called Love" 1993) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• River Phoenix
• Standing on a rock (Rodney Crovell cover) (OST "The Thing Called Love" 1993)

I'm standing on a rock
And I ain't goin' nowhere
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move

You're a real fine women
And your heart is strong
You can see right through me
And you laid the low
You don't give me trouble
And you don't take mine
You ain't the reason I'm livin'
But you're the reason I'm tryin'

I'm standing on a rock
And I ain't goin' nowhere
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move

You don't say nothing
Bad about nobody
You don't like talkin'
Out of scool
You might not take me
For a wiseman
But you sure don't take me
For a fool

I'm standing on a rock
And I ain't goin' nowhere
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move

Well I could be happy
Flying airplanes
I could be happy
Selling shoes
I could be happy
Just drinking water, baby
As long as an drink with you.

I'm standing on a rock
And I ain't goin' nowhere
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I'm standing on a rock
And I ain't gonna move

Я стою на скале
И никуда не уйду.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.
Заставь меня жить для чего-то.
Заставь меня что-то доказать.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.

Ты, и вправду, прелестная женщина
И у тебя сильное сердце.
Ты видишь меня насквозь.
Ты устанавливаешь правила.
Ты не приносишь мне своих проблем,
Но и не избавляешь меня от моих.
Смысл моей жизни не в тебе,
Но я хочу, чтоб это было так.

Я стою на скале
И никуда не уйду.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.
Заставь меня жить для чего-то.
Заставь меня что-то доказать.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.

Ты ничего не говоришь
Плохого ни о ком.
И не стараешься общаться
После школы.
Ты, должно быть, не держишь
Меня за мудреца,
Но ты, наверняка, не держишь
Меня и за дурака.

Я стою на скале
И никуда не уйду.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.
Заставь меня жить для чего-то.
Заставь меня что-то доказать.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.

Ну да, я мог бы быть счастливым,
Летая самолетом.
Я мог бы быть счастливым,
Продавая ботинки.
Я мог бы быть счастливым,
Просто, когда пью воду, детка.
Но лишь пока я пью с тобой.

Я стою на скале
И никуда не уйду.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.
Заставь меня жить для чего-то.
Заставь меня что-то доказать.
Я стою на скале
И не сдвинусь с места.


River Phoenix еще тексты

Перевод Translate.vc