Riverside - Forgotten Land (Забытые земли) (2011) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Riverside
• Forgotten Land (Забытые земли) (2011)

"Forgotten Land" - новая песня по мотивам Ведьмака 2
CD Projekt RED с гордостью сообщают о сотрудничестве со всемирно известной польской группой Riverside. Их песня "Забытые земли" (Forgotten Land) поможет в продвижении игры "Ведьмак 2: Убийцы Королей", которая поступит в продажу уже 17 мая.

Песня войдёт в альбом "Memories in my Head", а также будет исполнена в рамках Десятого Европейского тура группы.

Mariusz Duda, солист Riverside:
Лишь некоторые из наших песен были написаны под впечатлением от RPG. В данном случае моё воображение нарисовало мне древние страны под властью королей, которые уж больно собой возгордились. И теперь паршивые времена пришли для их королевств и них самих. Кто знает, может быть именно к ним сейчас подкрадывается убийца...

Riverside - "Forgotten Land"

Look at this field my son
Deserted, empty place
Where the dead silence feeds on lost whispers
There was a Kingdom here
A City full of life
Songs of its praise were being sung by the mountains
Oh, listen to them now

People felt strong and powerful
Proud of their wealth
All of them believed they were kings of the whole world
They started to take more
And crossed the borderlines
Called themselves gods above everything and everyone
Oh, listen to them now

Faster and faster
Higher and higher
Great temples of gold grew taller and glittered in the sun
Gods, too sure of themselves
Never lost their pride
Even when the altars and monuments started to collapse

Oh, how quickly they died
Oh, how quickly they turned into
The dust of the forgotten land

Listen intently
Souls are crying
This is the song of the forgotten land