из того, что я помню, осталось немного вина (несколько капель для самых святых), барабанную дробь гильзами по асфальту, пару трупов и понятых и кривизну улыбок невинных и всезнающих седых.
на завтра нет орденов, да и на неделе никаких поздравлений. в ушах такой шум, словно «Малыш» и «Толстяк» вместо Хиросимы и Нагасаки в Луизиану прилетели, да еще и на 10 лет раньше.
кстати, через десять лет закончится одна война, через 80 – начнется другая. никаких изменений, моя дорогая Бонни. все вокруг продолжают стрелять и воровать. но никто не сможет украсть из моей памяти тебя.
знаешь, мне очень жаль, что я тебя убил. может быть, ты и прекратила бы сходить с ним с ума и готовила бы мне самый вкусный кофе по утрам. старому, глупому, ничего не добившемуся полицейскому.
очень странная жизнь. по всему миру, по всем городам и окрестностям, знают тебя и Бэрроу, Диллинджера и Джейкоба Янга, пишут песни книги и снимают фильмы, а про тех, кто остановил ограбления и убийства – ничего. совсем ничего. будто бы мы и не жили.