Корра из Южного Племени Воды владеющая 3 стехиями вода земля огонь
Она должна стать аватаром и обучиться магии воздуха. Обучать её будет маг воздуха Тензин — сын Аанга и Катары. Для этого она отправляется в Город Республики, где сталкивается с людьми, выступающими против магов. Тензин обучает магиеей воздуха ей не просто даёться магия воздуха Корре и её друзьям будут мешать различные криминальные банды. Кроме того они встречают группировку людей, ненавидящих магов и владеющих блокировкой энергии чи, что лишает людей магии. Во главе этой группы стоит таинственный человек по имени Амон.
У металических полицейских не было ни одного шанса помешать уровнителям они захватили республиканский город и только аватар корра способна остановить амона