Romanian - Dalma Kovács - S-a întâmplat/"It Happened"/Let it go (OST Regatul de gheață/Frozen) | Текст песни

• Тексты песен
• Romanian - Dalma Kovács
• S-a întâmplat/"It Happened"/Let it go (OST Regatul de gheață/Frozen)

Zăpada străluceşte --n amurg
Nici o urmă nu-i pe ea
Tărâmul ascuns de lume, este împărăţia mea
Aici e totul , ca furtuna ce-o trăiesc
Ştiu c-am încercat, nu pot s-o opresc

Nu te arăta, nu îi primi
Fata bună tu trebuie să fii
Zăvorul tras, şi încuiat
Dar au aflat

S-a întâmplat, s-a întâmplat
Eu nu am mai rezistat
S-a întâmplat, s-a întâmplat
Pe un alt drum am plecat
Ce spun toţiz
Nu e treaba mea
Fie ger mereu, de azi gerul e prietenul meu

Ciudat cum totul pare
Departe şi ciudat
Şi de temerile mele
Deodată au încetat

E timpul meu să mă pornesc
Să văd ce pot ,ce reuşesc
Să fie numai, cum vreau eu
Mereu

S-a întâmplat, s-a întâmplat
Sunt mândru stârnind din cer
S-a întâmplat, s-a întâmplat
Şi lacrimile-mi pier
Liberă
Aici în cer
Vântul să-l pornesc

Puterea mea domneşte în cer şi pe pământ
Şi sufletu-mi roieşte peste crestele de argint
Un jurământ puternic azi am de făcut
Eu nu mă m-ai întorc
Trecutul e trecut

S-a întâmplat, s-a întâmplat
Ca din somn eu m-am deşteptat
S-a întâmplat, s-a întâmplat
Şi-n viaţă am plecat
Stau aici, liberă mereu
Vântul să-l pornesc
De azi gerul e prietenul meu

English translation

Zăpada străluceşte --n amurg (The snow glows in the twilight)
Nici o urmă nu-i pe ea (Not a footprint isn't on her)
Tărâmul ascuns de lume, este împărăţia mea (The land concelead by the world, it's my kingdom )
Aici e totul , ca furtuna ce-o trăiesc (Here is all, like this storm I lived)
Ştiu c-am încercat, nu pot s-o opresc (I know I've tried, I can't stop her)

Nu te arăta, nu îi primi (Don't show yourself, don't let invite them)
Fata bună tu trebuie să fii (The good girl you need to be)
Zăvorul tras, şi încuiat (The bolt closed, and locked up)
Dar au aflat (But they know)

S-a întâmplat, s-a întâmplat (It happened, It happened)
Eu nu am mai rezistat (I can't resist at all)
S-a întâmplat, s-a întâmplat (It happened, It happened)
Pe un alt drum am plecat (On another way I go away)
Ce spun toţi (What says all of them)
Nu e treaba mea (It's not my business)
Fie ger mereu, de azi gerul e prietenul meu (Can be cold always, from now on the cold it's my friend)

Ciudat cum totul pare (Funny how everything seem)
Departe şi ciudat (Over and weird)
Şi de temerile mele (And if my fears)
Deodată au încetat (Suddenly ceased)

E timpul meu să mă pornesc (It's my time to start me)
Să văd ce pot ,ce reuşesc (To see what I can, what can I succeed)
Să fie numai, cum vreau eu (To be only as I want)
Mereu (Always)

S-a întâmplat, s-a întâmplat (It happened, It happened)
Sunt mândru stârnind din cer (I am proud incite from the sky)
S-a întâmplat, s-a întâmplat (It happened, It happened)
Şi lacrimile-mi pier (And my tears dissapear)
Liberă (Free)
Aici în cer (Here in heaven)
Vântul să-l pornesc (The wind to fire up)

Puterea mea domneşte în cer şi pe pământ (My power rule in the Heaven and on Earth)
Şi sufletu-mi roieşte peste crestele de argint (My soul is swarming above the silver)
Un jurământ puternic azi am de făcut (A strong oath today I have to do)
Eu nu mă m-ai &#