"ROMEO ET JULIETTE" (Réjane Perry) - "Et voilà qu'elle aime" | Текст песни

• Тексты песен
• "ROMEO ET JULIETTE" (Réjane Perry)
• "Et voilà qu'elle aime"

Я – никто, со мной не считаются,
Мне сказали: «Отдай ей своё молоко и свою любовь».
И, увидев её глаза, я поблагодарила Бога,
И молила Небеса, чтобы её жизнь была прекрасна.
И, вот, Джульетта выросла.

И, вот, она полюбила,
И, вот, она танцует,
Говорит мне: «Я люблю его»,
И выходит из детства.
И я, которая ничто не значит,
Всего лишь её нянька, её подушка,
Не на меня она похожа лицом,
Но я — единственная, кто переживает за неё.
И, вот, она полюбила,
И, вот, она танцует,
И, вот, она полюбила…

А я, у которой нет никого, кроме неё,
Я делю её с другой.
Когда та говорит «моя дочь», я думаю «наша»,
Потому что ради того, чтобы нравится мужьям,
Столько женщин, подобных её забывают, что они матери детей,
Которым когда-нибудь исполнится двадцать лет…
И, вот, Джульетта выросла.

И, вот, она полюбила,
И, вот, она танцует,
Говорит мне: «Я люблю его»,
И выходит из детства.
И я, которая присутствует при всём и видит это,
Готова отдать всё, даже жизнь
За это повзрослевшее дитя.

И, вот, она полюбила,
И, вот, она не боится,
Что её сердце может разорваться.
И, вот, она полюбила!
И, Ты, знающий, что любовь может убить,
Дай мне сил и отваги,
Чтобы повести её к алтарю!
И, вот, она полюбила,
И, вот, она танцует…
И, вот, она полюбила!

И, вот, она полюбила…