RONNIE JAMES DIO {R.I.P} 10.07. 1942 - 16.05. 2010 - Rainbow In The Dark | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• RONNIE JAMES DIO {R.I.P} 10.07. 1942 - 16.05. 2010
• Rainbow In The Dark

Dio — рок-группа основаня Ронни Джеймсом Дио в 1982 году после ухода из группы Black Sabbath. Место обитания: Америка.

Стили: хард-рок, хэви-метал.

When there's lightning – it always bring me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
I cry for magic – I feel it dancing in the light
But it was cold – I lost my hold
To the shadows of the night

There's no sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a Rainbow in the Dark

Do your demons – do they ever let you go
When you've tried – do they hide –deep inside
Is it someone that you know
You're a picture – just an image caught in time
We're a lie – you and I
We're words without a rhyme

There's no sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a Rainbow in the Dark

When there's lightning – it always brings me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
Feel the magic –feel it dancing in the air
But it's fear – and you'll hear
It calling you beware

There's no sign of the morning coming
There's no sight of the day
You've been left on your own
Like a Rainbow in the Dark

Когда блистает молния – я всегда в смятении.
Потому что я свободен и я вижу, что это – я.
Кто потерялся, того уже не сыщешь.
Я прошу волшебства – я чувствую, оно пляшет в свете
Но было холодно – я выпустил из моих рук
В тени ночи.

Ничто не предвещает наступленье утра
Ты предоставлен самому себе
Подобно радуге во тьме.

Сотвори своих демонов – сотвори, они когда-нибудь отпустят тебя
Когда ты пытался – они скрываются – глубоко внутри
Есть кто-то, кого ты знаешь.
Ты – картина – лишь изображение, застрявшее во времени
Мы миф – ты и я
Мы – слова без рифмы.

Ничто не предвещает наступленье утра
Ты предоставлен самому себе
Подобно радуге во тьме.

Когда сверкает молния – она всегда попадает в меня
Потому что я свободен и я вижу, что это – я.
Кто потерян, того уже не сыщешь.
Почувствуй волшебство –почувствуй как оно отплясывает в воздухе
Но это – страх – и ты услышишь
Ты боишься этого зова.

Ничто не предвещает наступленье утра
Ты предоставлен самому себе
Подобно радуге во тьме.

RONNIE JAMES DIO {R.I.P} 10.07. 1942 - 16.05. 2010 еще тексты

Перевод Translate.vc