Rowdy Rathore (2012) - Dhadang Dhadang | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rowdy Rathore (2012)
• Dhadang Dhadang

https://vk.com/club94896985

Dhadang dhang-это просто пропевка, она ничего не значит, типа наших \"Тадам, парам и т.п\"

Chikni kamar pe teri mera dil fisal gaya,
Твоя стройная талия сбивает мое сердце с праведного пути
Strongly yeh jadoo tera mujhpe chal gaya
Твои сильнейшие чары поразили меня

Oh darling tu pehle se kitna badal gaya
Ах, дорогой, ты первый стал таким очаровашкой,
Strongly yeh jadoo tera mujhpe chal gaya
Что аж твои сильнейшие чары поразили меня

Teri meri yeh jodi jamegi
Наша с тобой союз будет крепкий
Apne love ki kahani banegi
Любовь наша войдет в историю
Tujhko nakhre uthaane padenge
Правда, тебе придется терпеть мои истерики
Saare chakkar bhulaane padenge
Тебе придется позабыть обо всем остальном

Mujhe saare funde hain aate
Я знаток всех основ
Haan log kis tarah ladki pataate
В этом деле я знаю, как справляться с девушкой
Ho tune aankhon se neendhein udaa di
Ты похитила сон из моих очей
Soyi soyi si dhadhkan jagaa di
Ты пробудила спящее сердцебиение

Pehle pehle toh zidd pe addi tu
Во-первых, ты упряма!
Haan sunle Patna ki hai fuljhdai tu
Ты подобна фейерверкам Патны (город в Индии)
Ho maine chutki mein tujhko pataya
Но я смогу и ущипнув тебя разочек
Ho tere nakhron ko jhat se wataya chal
Чтобы ты пришла в себя, если вдруг закатишь истерику

Rowdy tujhko bole zamaana
Весь мир зовет тебя именем Роди
Kaam tera yeh topi firana
Твоя работа заключается в том, что ты сворачиваешь людям шеи
Main yeh jaanu ki tu hai khiladi
Мне известно, что ты еще тот игрок
Teri neeyat bhi ab maine taadi
Но я намерена наставить тебя на путь истинный

Jadoo yeh chal gaya
Чары поразили
Mera dil fisal gaya
Сердце подкосили
Dhang dhang dhang

Oh darling tu pehle se kitna badal gaya
Ах, дорогой, ты первый стал таким очаровашкой,
Strongly yeh jadoo tera mujhpe chal gaya
Что аж твои сильнейшие чары поразили меня

Chikni kamar pe teri mera dil fisal gaya,
Твоя стройная талия сбивает мое сердце с праведного пути
Strongly yeh jadoo tera mujhpe chal gaya
Твои сильнейшие чары поразили меня

Rowdy Rathore (2012) еще тексты

Перевод Translate.vc