Roxette - 1. Pearls Of Passion (31 October 1986) 7. Neverending Love | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Roxette
• 1. Pearls Of Passion (31 October 1986) 7. Neverending Love

Chasing your shadow, the senses together,
Four-leafed and clever I come from behind.
Chasing your shadow, I wander in circles,
You're one in a million, we're two of a kind.
It's you that I long for, it's you that I hunger,
Oh you are the maker of waves in my mind.

We dance in the moonlight, a run on the wire,
Drawing a fine line, a neverending love.
The fever turns slowly into a fire,
Drawing a fine line, a neverending love.

Chasing your shadow, moon and the water,
Field and the reaper, star and the sky.
Chasing your shadow, hammer and heartbeat,
Clay and new concrete, I follow the signs.
It's you that I long for, it's you that I hunger,
And you are the maker of waves in my mind.

We dance in the moonlight...

Бесконечная любовь

Гонюсь за твоей тенью, все чувства слились вместе,
Четырехлистная и умная
1, я появляюсь неожиданно.
В погоне за твоей тенью я хожу кругами,
Ты — одна на миллион, мы — два сапога пара.
Тебя я ждала всю жизнь, по тебе я изнываю,
На твоей совести эти волны в моей голове.

Мы танцуем в лунном свете, балансируем на грани,
Рисуем тонкую черту, бесконечную любовь.
Жар плавно становится пламенем,
Рисуем тонкую черту, бесконечную любовь.

В погоне за твоей тенью, луна и вода,
Поле и жнец, звезда и небо.
В погоне за твоей тенью, молот и сердечный ритм,
Глина и свежий цемент, я иду по следам.

1 — игра слов: clever — умный, clover — клевер. По поверью, зародившемуся в Ирландии, четырехлистный клевер приносит удачу.