Roxette - Help! | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Roxette
• Help!

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me?

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.

Эй, кто мне поможет,
Эй, может кто-то сможет?
Эй, кто может мне помочь, эй!
Когда я молод был, я помню, что тогда
Я сам всегда решал проблемы, помощи не ждал
Те дни прошли, где та уверенность теперь?
Я взгляд на вещи поменял и открываю дверь
Помогите мне, я сам не свой
Мне так нужно, чтобы кто-то был со мной
Помогите, я едва дышу*
Помогите, прошу!
Другая жизнь сегодня, не узнать ее
Исчезло все свободолюбие мое
Мне кажется порой, что вот, пришла беда,
Я понял, что вы мне нужны, сильнее, чем всегда
Помогите мне, я сам не свой
Мне так нужно, чтобы кто-то был со мной
Помогите, я едва дышу*
Помогите, прошу!
Когда я молод был, я помню, что тогда
Я сам всегда решал проблемы, помощи не ждал
Те дни прошли, прошла уверенность теперь
Я взгляд на помощь поменял и открываю дверь
Помогите мне, я сам не свой
Мне так нужно, чтобы кто-то был со мной
Помогите, я едва дышу*
Помогите, прошу, прошу, прошу, у!

http://community.livejournal.com/subtitra_ru/7647.html

Roxette еще тексты

Перевод Translate.vc