Roxette [Look Sharp! (Vinyl) | Parlophone (Holland) 7910981] - The Look | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Roxette [Look Sharp! (Vinyl) | Parlophone (Holland) 7910981]
• The Look

Состояние винила: Ex
Устройство воспроизведения: Technics SL-1500 + Audio-Technica 440MLa
Фонокорректор: Kora 3T
АЦП: SB E-MU 1212m
Софт: MAGIX Samplitude 10
Пост-обработка: никакой дополнительной обработки не производилось
Формат записи: 24bit/96kHz -> 16bit/48kHz vkontakte

The Look
Слова © Пер Гессле. Музыка © Пер Гессле. Издатель: Jimmy Fun Music

1-2-3-4
Walking like a man,
Hitting like a hammer,
She's a juvenile scam.
Never was a quitter,
Tasty like a raindrop,
She's got the look.

Heavenly bound
Cause heaven's got a number
When she's spinning me around,
Kissing is a colour.
Her loving is a wild dog,
She's got the look.

She's got the look.
She's got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything I'll ever do I'll do for you
And I go: la la la la la she's got the look.

Fire in the ice
Naked to the t-bone
Is a lover's disguise.
Banging on the head drum,
Shaking like a mad bull,
She's got the look.

Swaying to the band,
Moving like a hammer
She's a miracle man.
Loving is the ocean,
Kissing is the wet sand,
She's got the look.

And she goes: na na na na na na na na.

“Взгляд”
Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин.

Раз, два, три, четыре.

У нее мужская походка,
Она бьет, как молот,
Она ложный подросток,
Свободная как ветер,
Вкусная, как дождь,
Она приковывает взгляд.

Ей место в раю,
Я на седьмом небе,
Когда она крутит меня волчком.
Ее поцелуй имеет цвет,
Ее любовь — как дикая собака,
Она приковывает взгляд.

Она приковывает взгляд,
Она приковывает взгляд,
Что в этом мире может огорчить кареглазую девчонку.
Все, что ни сделаю, я сделаю для тебя
И я говорю: ла-ла-ла-ла-ла,
Она приковывает взгляд.

Огонь во льду,
Раздета донага —
Маскировка для влюбленных.
Бьет по барабану,
Трясет головой, как бешеный бык,
Она приковывает взгляд.

Танцует под оркестр,
Движется как молот,
Она — потрясный мужик,
Любовь — как океан,
Поцелуи — как мокрый песок,
Она приковывает взгляд.

И она говорит: на-на-на-на-на-на-на-на.

Roxette [Look Sharp! (Vinyl) | Parlophone (Holland) 7910981] еще тексты

Перевод Translate.vc