Roxette [Pearls Of Passion (Remaster) | Toshiba EMI Ltd. (Japan) TOCP-50388] - Voices | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Roxette [Pearls Of Passion (Remaster) | Toshiba EMI Ltd. (Japan) TOCP-50388]
• Voices

Voices
Слова © Пер Гессле. Музыка © Мари Фредрикссон, Пер Андерссон. Издатель: Jimmy Fun Music

I knew this would happen
And I don't want to be around when it gets out.
I've closed the last picture
And painted the windows inside and out.
Give me your dreams and I'll give you my time,
Together we'll cross the borderline.

Voices - cracking the night,
Voices - that cut like a knife,
Voices - hear them singing...

From sparks to the fire,
From here to obsession they cover the end.
Twisting a match and see the reflections of hunters of men.
Give me your dreams and I'll give you my time,
Until we make it to the borderline.

Voices...

“Голоса”
Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин.

Я знала, что так случится.
И я не хочу быть здесь, когда все станет ясно до конца.
Я закончила последнюю картину
И закрасила окна, снаружи и изнутри.
Подари мне свои мечты, и я отдам тебе свое время,
Вместе мы перешагнем через грань.

Голоса — раздаются в ночи,
Голоса — острые, как нож,
Голоса — слышишь, как они поют...

От искр до пламени,
Отсюда до одержимости, они скрывают то, что будет в конце.
Чиркаю спичкой и вижу отражения хищников-мужчин.
Подари мне свои мечты, и я отдам тебе свое время,
Пока мы не перешагнем через грань.

Голоса...