Royal Knights - Jambalaya (Джамбалая) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Royal Knights
• Jambalaya (Джамбалая)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Песня Хэнка Уильямса
Jambalaya on the Bayou - Hank Williams
http://www.youtube.com/watch?v=xnKOVPXhlnE

Creedence Clearwater Revival - Jambalaya
http://www.youtube.com/watch?v=Pa2Tl5BeK-U&feature=related

Прощай Джо, мне в путь пора, ох как мне ах
Пора спуститься на пироге вниз по старице
Моя Ивонн сладкая одна, ох как мне ах
Для парня на плаву полно удовольствий на речке

Всякая всячина, филе, креветки в супе гамбо
Потому что сегодня я увижу мою дорогую, мою милую
Возьму гитару, фруктов связку и отправлюсь в гайа
Для парня на плаву полно удовольствий на речке

По всей Луизиане только о ней молва
На Ивонн родственники гурьбой идут глазеть
По модному платью сходить с ума, прибыв в гайа
Для парня на плаву полно удовольствий на речке

Всякая всячина, филе, креветки в супе гамбо
Потому что сегодня я увижу мою дорогую, мою милую
Возьму гитару, фруктов связку и отправлюсь в гайа
Для парня на плаву полно удовольствий на речке

(Ах, гитара)

Всякая всячина, филе, креветки в супе гамбо
Потому что сегодня я увижу мою дорогую, мою милую
Возьму гитару, фруктов связку и отправлюсь в гайа
Для парня на плаву полно удовольствий на речке

(О, Господи!
Склон крутой, о Господи!
Как подняться на него
Он кренится, ах!)

p.s.
Son of a gun - сукин сын, так называли мальчиков, которых рожали женщины на парусных, морских судах во времена, когда женщин дозволено было брать в плаванье. Роженицы рожали зачастую на лафете пушки, другого более удобного места на судне просто не было.
Гайа - участок земли отвоёванный у леса.
Суп гамбо - традиционное блюдо двух национальных групп Луизианы - креолов и каджунов.