Royksopp feat. Robyn - The Girl And The Robot | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Royksopp feat. Robyn
• The Girl And The Robot

I go mental every time you leave for work
You never seem to know when to stop
I never know when you'll return
I'm in love with a robot

In the night, call you up & wanna know when you're coming home
Don't deny me, call me back, I'm so alone
In the night, wait up for you even though you don't want me to
Go to bed, leave the lights on, what's the use

So you want to understand me
You just see what you want to see
There's no way I can help you out
You don't know what it's all about
Fell asleep again in front of MTV
God, I'm down at the bottom
No one's singing songs for me
I can't wait for tomorrow

When you're gone & rain starts falling I just sit here by the phone
Don't deny me, call me back, I'm so alone

Oh, when you gonna come home?
Oooooh I just gotta know, when you gonna come home?
Oh, baby I can't stand it when you go to work
You never seem to know when to stop
I never know when you'll return
I'm in love with a robot

In the night, call you up & wanna know when you're coming home
Don't deny me, call me back, I'm so alone
In the night, wait up for you even though you don't want me to
Go to bed, leave the lights on, what's the use

ПЕРЕВОД

Я иду с умом каждый раз, когда ты уезжаешь на работу,
Ты никогда, кажется, не знаешь, когда остановишься.
Я никогда не узнаю, когда ты возвратишься,
Я в любви с роботом.

Ночью звоню тебе и хочу знать, когда ты придешь домой,
Не отказывай мне, перезвони мне, я очень одинока.
Ночью, дождусь для тебя даже тогда, когда ты не хочешь меня,
Ложись спать, оставь огни, что проку?

Так ты хочешь понять меня,
Ты только видишь то, что ты хочешь видеть.
Нет никакого способа, которым я могу выручить тебя
Ты не знаешь то, о чем это все...
Заснул снова перед MTV,
Бог, я снижаюсь в основании.
Ничьи певчие песни для меня,
Я не могу ждать завтра.

Когда ты ушел, и дождь начинает падать, я только сижу здесь на телефоне,
Не отказывай мне, перезвони мне, я очень одинока.

О, когда ты придешь домой?
Oooooh я только должна знать, когда ты придешь домой?
О, детка я не могу стоять, когда ты идешь работать,
Ты никогда, кажется, не знаешь, когда остановишься.
Я никогда не узнаю, когда ты возвратишься,
Я в любви с роботом.

Ночью звоню тебе и хочу знать, когда ты придешь домой,
Не отказывай мне, перезвони мне, я очень одинока.
Ночью, дождусь для тебя даже тогда, когда ты не хочешь меня,
Ложись спать, оставь огни, что проку?