Rucka Rucka Ali - Russia Is Gay (Jason Darulo Whatcha Say Parody) - Russia is Gay | Текст песни

• Тексты песен
• Rucka Rucka Ali - Russia Is Gay (Jason Darulo Whatcha Say Parody)
• Russia is Gay

По мне так дико смешной ролик) Я и до сих пор посмеиваюсь, когда его смотрю, а в первый раз хохотал вовсю. Я ещё пил чай тогда и после фразы про жену, которую зовут Светлана Борщинсковскиска, чуть не подавился) И вообще, высмеивание стольких тупейших стереотипов делает это видео по своему уникальным.
Кстати, небольшая справочка. В моменте, когда поётся про Джорджию, естественно, это игра слов - Джорджия как штат США со столицей в Атланте и Джорджия как Грузия. Дальше, "Мы должны убить этих ruski", ruski у американцев - это такое пренебрежительное название для русских, типа как у нас "америкос" или "пендос". Потом ещё в оригинале поётся, что она выглядит как candyland, я перевёл "игрушечной", на самом деле это название классической американской настольной игры (самый близкий по смыслу перевод - карамельная страна). Имеется ввиду похожесть русских храмов, в частности Собора Василия Блаженного, на домики из этой игры). Чин Чен Чон - это выражение, которым обычно пользуются американцы, когда хотят передразнить азиатскую (китайскую, японскую, корейскую и т.д.) речь. Также это типичное имя для азиата, каким его видят американцы) У нас бы сказали что-нибудь вроде Сунь Хуй Вчан :)

Rucka Rucka Ali - Russia Is Gay (Jason Darulo Whatcha Say Parody) еще тексты