-‘๑’ Rufus Wainwright (Руфус Уэйнрайт) - The Maker Makes (Творец создаёт) - OST "Brokeback Mountain" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• -‘๑’ Rufus Wainwright (Руфус Уэйнрайт)
• The Maker Makes (Творец создаёт) - OST "Brokeback Mountain"

One more chain I break
To get me closer to you
One more chain does the maker make
To keep me from bustin' through

One more notch I scratch
To keep me thinkin' of you
One more notch does the maker make
Upon my face so blue

Get along, little doggies
Get along, little doggies

One more smile I fake
And try my best to be glad
One more smile does the maker make
Because he knows I'm sad

Oh Lord, how I know
Oh Lord, how I see
That only can the maker make
A happy man of me

Get along little doggies
Get along little doggies
Get along

Творец создаёт

Еще одну цепь я разбиваю
Чтобы приблизиться к тебе
Еще одну цепь, которую создал Творец
Чтобы удержать меня от совершенного падения

Еще один порез я разодрал
Чтобы удержатся от мыслей о тебе
Еще одну отметину, которую сделал Творец
На моем грустном лице

Будьте вместе, маленькие щеголи (стиляги, крикливо-модные юноши)
Будьте вместе, маленькие щеголи

Еще одну улыбку я подделываю
И стараюсь изо всех сил быть радостным
Еще одно благоволение данное Творцом
Потому что Он знает, что мне грустно

Господи, что я знаю
Господи, что я вижу
Что только Творец может сделать
Счастливого человека из меня

Будьте вместе, маленькие щеголи
Будьте вместе, маленькие щеголи
Будьте вместе