Ruoska - Viiden Tähden Helvetti ("Пять Звёзд Ада") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ruoska
• Viiden Tähden Helvetti ("Пять Звёзд Ада")

Alttarilla kultakahlein
Vain suudella saa
Ei vielä purra
Raivotaudin ensi oireet
Voi nähdä silmistään
Matkamme määränpään
Viimeistä yötä viettämään

Viiden tähden helvettiin
Viiden tähden helvettiin
Viiden tähden helvettiin

Jotain mustaa, jotain mädännyttä
Häähuntu varastettu
Kalmiston käärinliina
Kuolemantauti tanssiin houkuttelee häpyluullaan
Huoneisiin toisiin huoneestamme nauru pedon kuullaan

Viiden tähden helvettiin

Kynttilät leiskuu täällä
Ruusunvarret vuoteen päällä
Vie painajaisiin kosteisiin
Pirunhäntä viitan alla
Rakkauden jumalalla
Tie viiden tähden helvettiin
Sinut päästä varpaisiin

Tahdon
Tahdon
Tahdon
Tahdon

Karvaasta kalkista puolet
Tahdotko ottaa ja kuolet
Karvaasta kalkista puolet
Tahdotko ottaa ja kuolet

Kynttilät leiskuu täällä
Ruusunvarret vuoteen päällä
Vie painajaisiin kosteisiin
Pirunhäntä viitan alla
Rakkauden jumalalla
Tie viiden tähden helvettiin

***
На алтаре - золотые цепи,
Можно только целовать,
Кусать пока нельзя.
Первые признаки бешенства
Виднеются в глазах,
Проведём последнюю ночь
В главной цели нашего пути

Пятизвёздочный ад
Пятизвёздочный ад

Нечто чёрное, нечто гнилое,
Краденая свадебная фата,
Кладбищенский саван
Смертельная болезнь манит в постыдный танец (?)
Из нашей комнаты до других доносится смех хищника

Пятизвёздочный ад

Мерцают свечи,
Стебли роз поверх постели
Уводят в сырые кошмары.
Хвост чёрта под пелериной,
Бог любви,
Путь в пятизвёздочный ад
Для тебя, с головы до пят

Хочу
Хочу

Горькую чашу
Хочешь ли испить и умереть
Горькую чашу
Хочешь ли испить и умереть

Мерцают свечи,
Стебли роз поверх постели
Уводят в сырые кошмары.
Хвост чёрта под пелериной,
Бог любви,
Путь в пятизвёздочный ад

© Translation by Natalia Ristikkonen