Sabaton - Nuclear attack (бомбардировки Хиросимы и Нагасаки) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sabaton
• Nuclear attack (бомбардировки Хиросимы и Нагасаки)

Dropped from Enola, a city erased, threat of the future displayed
A power unheard of a power unseen
Flash out of nowhere, the sky is burning

At 8:16 AM Tokyo control realized something was wrong
Reports of explosions, destruction and pain
Air raid from hell city gone in a blaze

August in black, B-29's coming back

Prepare for nuclear attack
Warned but did not heed
Prepare for nuclear attack
Extermination
Strike back
Chose not to believe
Another nuclear attack

From the southeast came the second attack, threat of tomorrow unveiled
11:02 on the 9th of August
Over the valley, like ball lightning

The bomb detonates and the land turns to waste, barren for decades to come
The factories burning, the steelworks destroyed
Surrender your war else you'll perish in flames

Second attack, B-29's turning back.
====================================
И вспыхнул огненный шар!..

Бомба упала, город убив - это реальность сейчас
Новое Солнце сияло над миром,
Брызгая смертью на небо и землю.

В Токио поняли - что-то не так -
Странные вести, ужасные слухи
Доклады о взрывах, пожарах, смертях.
Новое оружие или злобные духи?

...Журавлик летит, "Энола" в пути...

И станет мертвой душа
В пламени, пекле, пыли.
И вспыхнет огненный шар,
Люди как тени.
Глухой удар -
И рухнул город вдали!
Бушует страшный пожар...

С юго-востока - снова угроза, смерть продолжает полет.
Солнечным утром заходит на цель
И над долинами - яркая вспышка...

Атомный гриб, и город горит, тонет во мраке и пыли.
Асфальт как вода, песок как стекло,
Новые бомбы - и так до разгрома.

Нужно сдаваться, капитуляции - да!!!

Иначе - новый удар.
Токио? Тиба? Аки?
И вспыхнет огненный шар
Люди как тени.
Глухой удар -
И рухнет город вдали.
И всюду страшный пожар...