Sade - Still In Love With You (2011)...♪ А ты чувствуешь стрелу в сердце ? :)))))))))) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sade
• Still In Love With You (2011)...♪ А ты чувствуешь стрелу в сердце ? :))))))))))

I think I’ll fall to pieces
If I don’t find something else to do!
This sadness never ceases,
Oh, I’m still in love with you!
And my headache keeps on really
Is got me in a crazy spin!
Darling, darling, is this the end?

Still in love with you,
They say time has a way of healing,
Dries all the tears from your eyes,
Darling is this this empty feeling
That my heart can’t disguise!
After all that we’ve been through
I drown my best but it’s no use!
I guess I just keep loving,
Is this the end?
Still in love with you!

Still in love with you!
Now it’s all over, boy
There’s something I think you should know!
Baby, baby, think it over,
Just one more time before you go!
Call on me, baby
If there’s anything I can do for you!
Please, call on me, baby
Help me see this through!

Still in love with you!
Still in love with you!
Still in love with you!

Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.

Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда...Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.

Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.

Одинокими днями и ночами -
С тех пор как ты ушёл -
Я тоскую по твоим прикосновениям, по твоей улыбке,
Подаренным мне.

Я думаю обо всём, что было между нами,
И теперь я знаю почему, о, почему,
Почему ты должен был украсть моё сердце,
Когда нас разделяет целый мир.

Так скажи мне, малыш, что я должна сделать –
В мыслях моих ты навсегда...Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.

Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.Я люблю тебя...

Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда...Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.

Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.

Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.

Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя...
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя...

Sade еще тексты

Перевод Translate.vc