Blessed is your face Blessed is your name My beloved Blessed is your smile Which makes my soul want to fly My beloved All the nights And all the times That you cared for me But i never realised it And now it’s too late Forgive me
Now i’m alone filled with so much shame For all the years i caused you pain If only i could sleep in your arms again Mother i’m lost without you
You were the sun that brightened my day Now who’s going to wipe my tears away If only i knew what i know today Mother i’m lost without you
گریه کردم مثل ابرا بی تو مادر Gerye kardam, mesl-e abrā bi to, mādar شد دل من جای غصه ها بی تو مادر Šod del-e man jā-ye γossehā bi to, mādar رسول خدا گفت بهشت زیر پای توست بخواب مادر Rasul-e xodā goft, behešt zir-e pā-ye to-st, bexwāb, mādar برای همیشه قلبم فقط جای توست بخواب مادر Barā-ye hamiše qalb-am faqat jā-ye to-st, bexwāb, mādar
رفتی و من تنها ماندم Rafti, o man tanhā māndam با غصه و غم ها ماندم Bā γosse vo γamhā māndam گر که تو را آزردم من Gar ke to-rā āzordam man مادر حلالم کن Mādar, halāl-am kon
بعد از تو من بی پناهم Ba’d az to man bi panāh-am ای که بودی تکیه گاهم Ey, ke budi tekye gāh-am خیز و بنگر اشک و آهم Xiz o bengar, ašk o āh-am مادر حلالم کن Mādar, halāl-am kon