В Стамбуле, у Босфора, лежит больной паша, Душа из него уходит, по сырой земле тоскует. Свята для него молитва, Что муэдзин с минарета Чисто выпевает: "Лля илляха иль Алла, селям алейкум!"
"Слуги верные! Сумели мой гарем сберечь -- Каждый по жене возьмите от меня в награду!" По щеке слеза скатилась, и на лавку повалился Старый мусульманин. "Лля илляха иль Алла, селям алейкум!"
Вот, встревоженная вестью, жена его вбегает, Видит, что уже паша на том свете пребывает. По щеке слеза скатилась, мертвой рядом повалилась: Любимому верна! "Лля илляха иль Алла, селям алейкум!"