Sati Akura - Black † White (rus) (OST "Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?" OP) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sati Akura
• Black † White (rus) (OST "Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?" OP)

Вокал: Sati Akura (http://vk.com/sati_akura)
Работа со звуком: Ray (https://vk.com/ua.max_official)
************************************
Песня: Iori Nomizu - “Black†White” (Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? TV)
Адаптация текста: Cleo-chan (http://vk.com/dubnutsandcleo)
************************************

Судьбу храню в руках ради тебя...

Опять упорно скрывают истину
Потоки временного хаоса.
И в одиночестве забытое тепло
Мне показалось видением.

Боги этот мир обрекли на поиски,
Мозаику запутали.
Каждый человек обрести пытается
Счастливое грядущее.

Начнём же битву вместе, раз-два-три!
Отличить ты сумеешь свет от тьмы.
Хоть ещё не понял, но в секунду эту
Новая легенда родилась.
Целься без колебаний, раз-два-три!
Спустишь курок, и будет бах!
В бесполезно скучные деньки
Стреляй в упор!

От мрака убежим, но от грусти на душе не спастись.
Мы по таро разузнаем путь.
Изгнанник с неба не смог раздор внести,
Ведь узы дружбы стократ сильней.

Громкая мольба раздается в вышине,
Пусть сложности дух закалят.
И в моих руках меч стальной появится,
Решительность дарующий.

На битву поднимайтесь, раз-два-три!
Жажду узнать, что скрыто впереди.
Осознать сумела, в чём сокрыта правда:
Храбрость - проявление доброты.
Вновь не заплутаю, раз-два-три!
Не останавливайся, бах!
И в тоскливо скучный новый день
Стреляй в упор!

По ту сторону ночи я
Разыскала светлые, яркие чудеса.

Начнём же битву вместе, раз-два-три!
Отличить ты сумеешь свет от тьмы.
Хоть ещё не понял, но в секунду эту
Новая легенда родилась.
Целься без колебаний, раз-два-три!
Спустишь курок, и будет бах!

Бесполезно скучные деньки...
Разобьются!

На битву поднимайтесь, раз-два-три!
Жажду узнать, что скрыто впереди.
Осознать сумела, в чём сокрыта правда:
Храбрость - проявление доброты.
Вновь не заплутаю, раз-два-три!
Не останавливайся, бах!
Завтра будет лучше, чем вчера!
В новом мире обретём себя!
Забудь покой! Верь всей душой! Стреляй в упор!

Sati Akura еще тексты

Перевод Translate.vc